daimos le fils de goldorak chez les italiens

comment rendre nagaien ce qui ne l'est pas ? c bien simple! vous prenez daimos, de la super robot romance trilogy et vous faite de kazuya le heros le fils de duke fleed (actarus) dans un doublage pas convaincant dans un long metrage qui l'est moins puisque les remontages italiens sont moins bien pensés que ceux ricains!

ça vous donne le film cinema "daimos, il figlio di goldrake" suite non officielle de goldorak pour les itaiens!

ah les ritals! pour le detournement, ils valent les coreens en changeant d'orientation une serie entiere grace a un nouveau remaniement de scrpit pendant le doublage!!!!

Je ne savais pas, c'est sortit en VHS ou DVD??



Je déplace le topic dans la section UFO Robo Grendizer.

Moi je connais bien Daimos je l'i vu quant il y avais encore les VHS en location, ooff que c'est loin tout ça déjà

Getter Mario a écrit:

Je ne savais pas, c'est sortit en VHS ou DVD??



Je déplace le topic dans la section UFO Robo Grendizer.

Per anni l'unica pubblicazione relativa a Daimos è stata una videocassetta della Cinehollywood che ha prodotto un lungometraggio dal titolo "Daimos: il figlio di Goldrake".
Si tratta di un montaggio degli ultimi 5 episodi della serie televisiva e viene collegato a Goldrake dicendo che Kazuya è il figlio di Actarus, cosa INVENTATA di sana pianta in fase di doppiaggio per sfruttare la popolarità del mitico UFO Robot.

Di tale lungometraggio esiste anche la versione in DVD


les deux vhs et dvd: une horreur ne disparait jamais!

VHS Ed. Cinehollywood
DVD Ed. Cinehollywood
année 2980, actarus, le pilote de goldorak, a trouvé le repos eternel dans la dimension Selene, mais son poste de defenseur de la terre a été confié à son fils kazuya qui pilote le robot daimos, conçu sur une idée d'actarus et du professeur izumi pour défendre la galxie contre des envahisseurs extraterrestres qui suivraient l'exemple de véga!
pas de bol, le généralissime olban, qui dirige le petit baam, en orbite autour de jupiter se voit le nouveau véga et menace la paix sur la terre!

voila en gros ce que devient daimos dans sa version cinéma: l'histoire de la serie venant se greffer autour de ce canvas d'apres encirobot et d'autres sources. (pour le nouveau véga, n'ayant pas vu le film mais le recevant bientot je verrais).

a noter que des srt dont le advance rapprochent les deux series (pas de la mm maniere) véga s'alliant a olban , chacun des deux ayant un plan pour tuer l'autre apres la victoire (s'ils gagnent) et prendre le territoire des vaincus!
d'un autre coté daimos et goldo sont ensembles lors des affrontements de rondo bell contre ces deux la puisque toute la seconde moitié du jeu voit les troupes de véga ataquer souvent avec l'aide des baamiens!

Intéressant mais ci c'est en Italien, tu comprendras pas le language et les références à Goldorak donc ca sera du seulement du Daimos...??

non
j bien compris: je l'ai reçu et des le debut une horreur sans non pour bien marquer le coup avec goldo si t'as pas compris!
les italiens sont clairs! si tu comprends pas ils te font voir des stock shots!
des qu'ils commencent a parler des baamiens ils te foutent des stocks shots du vaisseau de barendos et du camp de la lune noire ainsi que mother baan (le vaisseau amiral d'hydargos) pour faire croire que les baamiens viennent de la alors que le narrateur annonce jupiter! vive le non sens! un non respect total puisqu'on voit par la suite le vrai petit baam et que les engins de vega ne reviennent plus jamais!



apres ce debut chaotique le narrateur change pour etre remplacé par celui de la serie tv italienne!

Ok je savais pas qu'il y'avait un peu de stock shots de Goldo.

Ce qui est fou, c'est qu'ils auraient pu faire ça avec Uchu Enban Dai Senso (le film pilote), en faisant du Actarus bleu le fils du rouge... Là, j'aurais un peu mieux compris la démarche.

En fait, c'est les précurseurs de Carl Macek sur Robotech!

JW

jay jay c pire que carl macek

ce film a une legere intro mais des la minute trois on est balancé dans les 5 derniers episodes de daimos! directos! on a donc une intro de deux mn a l'histoire et on est directement plongé ala fin du conflit et pas ailleurs!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Rien a dire!

"stock shots", c'est quoi ?

des stocks shots c comment dire des morceaux d'un dessin anime ou film live (souvent tombés de la chaine de montage mais pas souvent, parfos copies a partir d'une source et prevu pour reutilisation) reutilisé dans un dessin animé (ou live) ou un autre!

exemple x-or : il ne faut que cinq centieme de secondes... la scene au ralenti, le trou noir etc reutiliation de la meme sequence d'un episode sur l'autre! de meme les trois chasseurs cerex abbatus par morox de la mm maniere!

ici les chtits gars ont pompes qq scenes de goldorak contre le great mazinger ( apparition dans l'espace du vaisseau de barendos,qq footage /plans du camp de la lune noire, reutilisations de courtes scenes de la serie daimos) pendant les 2 premieres minutes de l'animé!

je pense avoir pigé, merci