*Grendizer par OKAZAKI (Manga INÉDIT!!)*

Cette boutique dont j'ai trouvé l'annonce étant en France, les frais de douane doivent être déjà compris, je suppose ?
(en ce qui me concerne, je suis domiciliée en France).

Bonjour à tous !!!
En fait, c'est la première fois que je réponds à un sujet sur votre forum. Avant j'étais déjà là depuis pas mal de mois mais toujours comme visiteur.
Je suis surtout FAN de GOLDORAK - GRENDIZER, mais aussi des oeuvres de Leiji Matsumoto.
Je suis de naissance Néerlandophone, mais heureusement je suis aussi capable de me débrouiller un peu en Français.
Je viens juste d'avoir 47 ans et parfois je me pose la question pourqoui je reste intrigué par Goldorak à mon âge. Mais comme adulte (?) j'essaie de préserver la liberté de pouvoir rêver et d'être étonné.
J'ai une assez grande collection de Goldorak, mais ce sont surtout des BD, magazines et posters, car les jouets ne m'intéressent pas. Je peux me vanter très heureux d'avoir la collection complète des aventures de GOLDORAK en TELEjunior - SUPER J. Dans peu de temps je partagerai avec vous, et avec le plus grand plaisir, les scans des couvertures des magazines de TELEjunior avec Goldo, mais aussi celles des 19 RELIURES de TELEjunior (couverture souple) + des RECUEILS de TELEjunior (couverture cartonnée = ALBUMS Géants = les plus RARES).
J'ai seulement collectionné les BD ou LIVRES de Goldo de meilleure qualité, non seulement en langue Française, mais aussi en Italienne. + Naturellement les MANGAS parus en France et en Italie. J'ai la TRILOGIE de MAZINGER Z, GREAT MAZINGER et GOLDRAKE d'OSAKU OTA et de GO NAGAI. A vrai dire, je préfère la version d'OTA concernant les deux premiers, mais celle de GO NAGAI pour GOLDORAK; seulement pour le 'design'. Mais je préfère Ota pour l'histoire très originale!!!
MAIS RETOURNONS AU SUJET de ce MANGA d'OKAZAKI !!!
Il y a deux jours j'avais envoyé un mail en Anglais vers MANGASHOP pour m'aider à acheter ce MANGA, car j'avais naturellement des problèmes avec la langue Japonaise.
Ils m'ont répondu et je vous passe ce message. Ainsi ceux qui aimeront aussi l'acheter chez MANGASHOP devront seulement ouvrir LE LIEN qui vous amènera VERS DES PAGES EN ANGLAIS afin de pouvoir commander ce MANGA!
VOICI LA REPONSE :

Thank you for contacting Manga Shop.

You can buy the book from
http://www.mangashop.jp/en/bin/showprod?c=9784775914533 and pay by
Visa/Master. Please be advised that it costs additional JPY 2,000 to
ship a book to the address outside Japan.

If you have any trouble making an order on our web site, please send
us the order by e-mail to order@mangashop.jp or by fax to
+81-3-5386-7393.

If you use Facebook or Twitter, I appreciate it if you could
introduce us to the European people there!

Sincerely,

Mitsunori Nomura
Manga Shop / Pan Rolling Inc.

Gurendaizä a écrit:

Cette boutique dont j'ai trouvé l'annonce étant en France, les frais de douane doivent être déjà compris, je suppose ?

Oui evidemment, ca explique aussi le prix (frais inclus).

Bienvenue sur le forum KRIYAJIN, heureux de connaitre un grand fan de Grendizer

Merci pour l'info KRIYAJIN! Ça en intéressera sans doute plusieurs

Merci à toi KRIYAJIN et bienvenue !!!!!

Il a été dit qu'il serait plus simple de revoir le manga en français que l'animé.

Ne voilà t'i pas un très belle ouvrage qui pourrait-être un jour traduit en français.

Absolument mais les éditeurs sont frileux ou bien Dynamic à mit une croix sur la France pour l'édition de mangas de Nagai.

Selon moi le vrai travail de Nagai se trouve dans ses mangas (Oui je sais l'anime de Grendizer est génial mais je parle en général) et non dans les animes. J'en ai l'exemple avec les nombreux mangas que je possède de Tezuka en français, j'aimerais tellement avoir la chance de lire un truc de Nagai bien traduit dans notre langue, des collections entière comme avec les italiens.

Salut à vous TOUS, mais quand-même un TRES GRAND MERCI à Getter Mario, Rubyna et Gurendaizä pour vos mots très SYMPA !!! Ca fait du bien ! Je me sens déjà plus à l'aise sur votre forum !

Précédemment je vous ai donné un LIEN sur MANGASHOP avec des pages en Anglais afin de pouvoir facilement acheter ce MANGA FABULEUX de GRENDIZER par GO NAGAI et OKAZAKI. Je l'ai commandé moi-même tout de suite et en toute confiance et ici en bas vous trouverez la réponse très sympathique du responsable de MANGASHOP :

Thank you very much for your immediate order. We are just printing
the title and you will get it around 17th of April in Belgium. I
hope you enjoy the original masterpiece soon.

Sincerely,

Mitsunori Nomura
Manga Shop / Pan Rolling Inc.

P.S. Personally, I love Belgium beers and have visited some
breweries there. http://www.mitsunori.com/travel/belgium06/beer.html

> Hello,
>
> Big thanks to have answered me and that you made it possible to buy this great
> manga by introducing pages in English !
>
> I am not on Facebook or Twitter, but I will right away contact some FRENCH
> GOLDORAK or ITALIAN GOLDRAKE (GRENDIZER) WEBSITES
> to inform them about this GREAT MANGA and your SHOP !
>
> I am certain that your sales will be a HUGE SUCCESS !!!
>
> Many thanks for everything!
>
> Greetings,

Je vous propose donc de commander TOUS ce MANGA UNIQUE chez MANGASHOP !!!
Et pas chez ce VENDEUR sur EBAY avec l'annonce bizarre "LES NOUVELLES AVENTURES DE GOLDORAK", car là vous allez l'acheter beaucoup PLUS CHER !!! Cet EBAYEUR le propose à 43,00 €, mais ATTENTION lisez bien les petits mots car il y a encore 22,00 € à y ajouter pôur les frais de port !!! Vous allez donc payer en totalité 65,00 € !!!
Chez MANGASHOP vous payerez seulement 2 X 2000 Yen = environ 42,00 € (tout compris) !!!
En plus, je trouve qu'on devrait TOUS donner un MAXIMUM de SUPPORT à cet initiative magnifique !!!
Si on veut voir ce MANGA traduit en Français ou en Italien, et bien, maintenant on a l'opportunité de supporter ce projet et d'en faire ainsi un très grand succès. Cela facilitera à enlèver les doutes d'un prochain éditeur !!!

Donc, TOUS POUR GRENDIZER (ou pour GOLDORAK ou GOLDRAKE) !!!!!!!!!!

ouais mais bon 43 euros quand meme c'est rude pour le faire venir meme si c'est le prix une fois arrive dans nos contrees (63 c'est pire)... je peux pas depenser plus de 20 euros en mangas/dvd par mois avec 400 euros de salaire je vais pas loin (loyer, electricite, gaz, vetements, bouffe, enveloppes, stylos, encre d'imprimante, internet, telephone) ...
pas un produit pour moi qui en revait donc... dommage (surtout pour les pages manquantes qui avaient sautees lors des posts de la version de prepublication des yuu okazaki ici (mais les 3 nagai inedits avaient aussi sautes entierement eux d'ailleurs))

Salut à TOUS !!!

Je viens de recevoir le MANGA de GRENDIZER, la version de GO NAGAI er YUU OKAZAKI. Exactement comme MANGASHOP m'avait dit qu'il devrait arriver chez moi en Belgique vers le 17 avril... et bien, c'était comme ça.
Quel service !!!
Vous pouvez donc les faire confiance à 100 %, même avec les yeux fermés.

Le MANGA est vraiement une PERLE, une pièce d'ART !!! C'est ce MANGA qu'on aurait du éditer à l'époque pour les 20 ans de GOLDORAK en France. Mais bon, à cet époque ce MANGA n'était pas encore compilé en recueil, et comme disait Frédéric Colpi de Dynamic, le MANGA de NAGAI et OTA était le seul avec une véritable fin. Mais maintenant ce n'est plus le cas, on peut seulement espérer que ce MANGA de GO NAGAI et YUU OKAZAKI trouvera vite un éditeur pour le marché Français.

Mais il y avait quand-même un malentendu concernant ce MANGA, car il ne comprend pas les soi-disant 3 histoires inédites de GO NAGAI. Il y a en effet 3 chapitres de GO NAGAI, mais ces chapitres ont déjà été publié auparavant. On les retrouve même dans la dernière édition du MANGA de GO NAGAI et KEN ISHIKAWA publié en Italie par D/BOOKS en 2010. C'est vrai qu'il y a quelques pages d'inédites, mais même le début de ce MANGA qui fait son départ avec la FIN du MANGA de GREAT MAZINGER, avait déjà été publié en Italie dans le MANGA de GREAT MAZINGER par D/BOOKS en 2010.
Mais de pouvoir voir ce MANGA enfin compilé en recueil avec les chapitres de GO NAGAI et YUU OKAZAKi, et bien, ça fait sauter de joie !!! J'espère de le voir traduit en Français le plus vite que possible, ensemble avec les chapitres de Ken Ishikawa. Ainsi on pourrait avoir 3 tomes d'environ 200 pages chaque.


Je vous offre quelques images de ce FAMEUX MANGA que j'ai fait avec mon GSM. La qualité n'est malheureusement pas optimale.















































Vous voyez sur la dernière photo que MANGASHOP annonce aussi la première partie du MANGA de CUTIE HONEY. Il s'agit de la version de GO NAGAI, KEN ISHIKAWA et YUU OKAZAKI !!!

KRIYAJIN a écrit:

Mais il y avait quand-même un malentendu concernant ce MANGA, car il ne comprend pas les soi-disant 3 histoires inédites de GO NAGAI. Il y a en effet 3 chapitres de GO NAGAI, mais ces chapitres ont déjà été publié auparavant. On les retrouve même dans la dernière édition du MANGA de GO NAGAI et KEN ISHIKAWA publié en Italie par D/BOOKS en 2010.

Deja publies? Mais ou? Pas au Japon a ma connaissance (les Italiens auraient donc eu plus de chance, mais ce n'est pas la 1ere fois). Pour ma part, je ne les avais jamais lus avant.

LVD a écrit:

KRIYAJIN a écrit:

Mais il y avait quand-même un malentendu concernant ce MANGA, car il ne comprend pas les soi-disant 3 histoires inédites de GO NAGAI. Il y a en effet 3 chapitres de GO NAGAI, mais ces chapitres ont déjà été publié auparavant. On les retrouve même dans la dernière édition du MANGA de GO NAGAI et KEN ISHIKAWA publié en Italie par D/BOOKS en 2010.

Deja publies? Mais ou? Pas au Japon a ma connaissance (les Italiens auraient donc eu plus de chance, mais ce n'est pas la 1ere fois). Pour ma part, je ne les avais jamais lus avant.

Bonjour LVD,
Content de faire connaissance avec toi, car j'ai déjà lu pas mal de messages de toi et j'ai tout de suite compris que tu es un vrai specialiste en ce qui concerne les oeuvres de GO NAGAI.
Donc il se peut très bien que je me trompe. Mais moi j'ai toujours cru que les trois premiers chapitres dans le manga de UFO ROBOT GRENDIZER (édité par D/BOOKS en Italie 2010 sous le nom de UFO ROBOT GOLDRAKE et dont la dernière edition au Japon date de 1996 par St Comics) étaient de la main de GO NAGAI et les autres de la main de Ken Ishikawa.
Et ce MANGA de GO NAGAI et YUU OKAZAKI reprend donc ces trois premiers chapitres.
Il n'y a pas de nouveaux chapitres inédites, sauf naturellement les chapitres de YUU OKAZAKI, comme prétendait un certain fan Italien. Ca c'était le malentendu.
Si je me trompe concernant ces chapitres de GO NAGAI et si ces chapitres sont aussi de la main de Ken Ishikawa (ce que je commence à croire maintenant après ton message), alors j'aimerais bien entendre la vérité de toi.
A bientôt, j'espère bien !

KRIYAJIN a écrit:

IL MANQUAIT BIEN DES PAGES
IL MANQUAIT BIEN DES PAGES
JE VOIS DES PAGES MANQUANTES MEME SI C EST DE MAUVAISE QUALITE
J AVAIS RAISON IL MANQUAIT DES PAGES

CELLES EN COULEURS DU DEBUT sont manquantes dans les tanjkobons mais etaient dans la mazinger bible (et on pouvait les agrandir sans trop de pertes je parles des planches de go nagai en couleurs venues de great mazinger comme celles venant du cahp.1 de grendizer...)

je parlais des scans qu'on avait eu ici des tvmags prepublies pas du recueil qui sort ce mois ci
il manquait 4 pages a certaines histoires
ceux qui avaient pris les scans de davidede aka gonagai fan le savent
ces pages manquaient a l'epoque
le gars avait eu de sphotocopies de smagazines et 5 chapitres avaient 4 pages qui manquaient
ça doit faire 3/ ans

judex a écrit:

KRIYAJIN a écrit:

IL MANQUAIT BIEN DES PAGES
IL MANQUAIT BIEN DES PAGES
JE VOIS DES PAGES MANQUANTES MEME SI C EST DE MAUVAISE QUALITE
J AVAIS RAISON IL MANQUAIT DES PAGES

CELLES EN COULEURS DU DEBUT sont manquantes dans les tanjkobons mais etaient dans la mazinger bible (et on pouvait les agrandir sans trop de pertes je parles des planches de go nagai en couleurs venues de great mazinger comme celles venant du cahp.1 de grendizer...)

judex,

Ah, maintenant j'ai compris. tu parlais des anciens messages avec les scans du MANGA d'Okazaki ou il manque en effet des pages. Sorry !!! Quel con je fais !!!

deux versions seraient ok pour tele junior:
une qui garde les erreurs d'origine et l'autre qui reapre les bourdes des textes.. par exemple Hydargos qui ne serait plus roi mais CDT (commandant) de Vega seriat bien, que gandal recupere son nom Minos et que Vega au depart cesse de s'appeler Minos et recupere son nom comme ce sera le cas en fin de saison...

le bleme est les deux chapitres jartes de tv junior.. car deux aventures semblent ne pas avoir ete publie... dont la premiere histoire de l'arc ou vega veut faire sauter le soleil avec un missile dans sa periode suicidaire...

Bienvenue sur le forum KRIYAJIN , et merci pour les photos et les précisions , l'affaire des pages manquantes a fait coule pas mal d'encre ici , et ça nous agaçait bcp (surtout Judex) car certains croyaient que les pages manquantes étaient des pubs. Je m' intereese moi aussi bcp a Telejunior, et j'aurais souhaite avoir les 2 chapitres manquants et bien sur une FIN , mais bon, je suis preneur de tout ce que tu peux mettre en HI-RES car bcp de chapitres sont en mauvaise qualité ou fausses couleurs.

il existe cependant trois inedits de go nagai pour tv mag...ils sont recenses sur les sites de publication avec les nioms des enban jus (par exemple go nagai et Yuu okazaki ont utilises l'enban ju goda goda chacun dans une de leurs histoire ce qui fait que Goda Goda apparait dans deux histoires)..
si cces trois chapitres repertories (qui portent a 6 les histoires d enagai) n'y sont pas c'est qu'on a encore une version incomplete de la version tv mag

LVD est ce que Goda Goda apparait avant l'histoire d'Okazaki ou cet enban ju apparait aussi stp.. c'est a dire dans deux histoires ?
Goda Goda est l'enban ju de l'episode tv "la pierre de foudre" si vous vous souvenez

UFO a écrit:

Bienvenue sur le forum KRIYAJIN , et merci pour les photos et les précisions , l'affaire des pages manquantes a fait coule pas mal d'encre ici , et ça nous agaçait bcp (surtout Judex) car certains croyaient que les pages manquantes étaient des pubs. Je m' intereese moi aussi bcp a Telejunior, et j'aurais souhaite avoir les 2 chapitres manquants et bien sur une FIN , mais bon, je suis preneur de tout ce que tu peux mettre en HI-RES car bcp de chapitres sont en mauvaise qualité ou fausses couleurs.

Merci UFO !!!
Dans quelques jours je vais m'acheter un scanner de top qualité et c'est avec ce scanner que je vais faire les réproductions des Téléjuniors. Donc, la qualité devrait être supérieure!

Il y a en fait seulement une histoire de GOLDORAK qui n'a pas été publiée dans Télé Junior= MISSION IMPOSSIBLE !!!
Cette histoire avait été réalisée par J.-P. BORDIER sur un scénario de SACHA (SERGE BROUSSINE) et pas par JORGE DOMENECH !!!
Les LECTEURS de TELEjunior n'appréciaient pas du tout le style de BORDIER et avaient écrit en masse pour le RETOUR de DOMENECH !!! Et après des mois, on le revoit enfin, et en pleine forme, dans le TELEjunior nr.6 de la 3-e Formule avec l'Histoire COURSE CONTRE LA MORT !!!
Veuillez encore patienter un peu et les scans et précisions de TELEjunior suivront!
A BIENTÔT !!!

KRIYAJIN a écrit:

UFO a écrit:

Bienvenue sur le forum KRIYAJIN , et merci pour les photos et les précisions , l'affaire des pages manquantes a fait coule pas mal d'encre ici , et ça nous agaçait bcp (surtout Judex) car certains croyaient que les pages manquantes étaient des pubs. Je m' intereese moi aussi bcp a Telejunior, et j'aurais souhaite avoir les 2 chapitres manquants et bien sur une FIN , mais bon, je suis preneur de tout ce que tu peux mettre en HI-RES car bcp de chapitres sont en mauvaise qualité ou fausses couleurs.

Merci UFO !!!
Dans quelques jours je vais m'acheter un scanner de top qualité et c'est avec ce scanner que je vais faire les réproductions des Téléjuniors. Donc, la qualité devrait être supérieure!

Il y a en fait seulement une histoire de GOLDORAK qui n'a pas été publiée dans Télé Junior= MISSION IMPOSSIBLE !!!
Cette histoire avait été réalisée par J.-P. BORDIER sur un scénario de SACHA (SERGE BROUSSINE) et pas par JORGE DOMENECH !!!
Les LECTEURS de TELEjunior n'appréciaient pas du tout le style de BORDIER et avaient écrit en masse pour le RETOUR de DOMENECH !!! Et après des mois, on le revoit enfin, et en pleine forme, dans le TELEjunior nr.6 de la 3-e Formule avec l'Histoire COURSE CONTRE LA MORT !!!
Veuillez encore patienter un peu et les scans et précisions de TELEjunior suivront!
A BIENTÔT !!!

Merci pour ces intéressantes précisions! Mais, as-tu en une quelconque forme Mission Impossible? C’était vraiment agaçant cet épisode manquant! Et ce que je n' appréciait pas du tout chez BORDIER n' était pas son style graphique très différent du superbe DOMENECH, mais c'est qu'il est allait faire des differents Chara designs de personnages deja dessines par DOMENECH!
Aussi, si tu peux nous montrer en photos ta collection dans la partie collection des membres

UFO a écrit:

KRIYAJIN a écrit:

UFO a écrit:

Bienvenue sur le forum KRIYAJIN , et merci pour les photos et les précisions , l'affaire des pages manquantes a fait coule pas mal d'encre ici , et ça nous agaçait bcp (surtout Judex) car certains croyaient que les pages manquantes étaient des pubs. Je m' intereese moi aussi bcp a Telejunior, et j'aurais souhaite avoir les 2 chapitres manquants et bien sur une FIN , mais bon, je suis preneur de tout ce que tu peux mettre en HI-RES car bcp de chapitres sont en mauvaise qualité ou fausses couleurs.

Merci UFO !!!
Dans quelques jours je vais m'acheter un scanner de top qualité et c'est avec ce scanner que je vais faire les réproductions des Téléjuniors. Donc, la qualité devrait être supérieure!

Il y a en fait seulement une histoire de GOLDORAK qui n'a pas été publiée dans Télé Junior= MISSION IMPOSSIBLE !!!
Cette histoire avait été réalisée par J.-P. BORDIER sur un scénario de SACHA (SERGE BROUSSINE) et pas par JORGE DOMENECH !!!
Les LECTEURS de TELEjunior n'appréciaient pas du tout le style de BORDIER et avaient écrit en masse pour le RETOUR de DOMENECH !!! Et après des mois, on le revoit enfin, et en pleine forme, dans le TELEjunior nr.6 de la 3-e Formule avec l'Histoire COURSE CONTRE LA MORT !!!
Veuillez encore patienter un peu et les scans et précisions de TELEjunior suivront!
A BIENTÔT !!!

Merci pour ces intéressantes précisions! Mais, as-tu en une quelconque forme Mission Impossible? C’était vraiment agaçant cet épisode manquant! Et ce que je n' appréciait pas du tout chez BORDIER n' était pas son style graphique très différent du superbe DOMENECH, mais c'est qu'il est allait faire des differents Chara designs de personnages deja dessines par DOMENECH!
Aussi, si tu peux nous montrer en photos ta collection dans la partie collection des membres

Ah, non, je n'ai pas non plus l'histoire MISSION IMPOSSIBLE. Elle n'a jamais été publiée ! J'ai essayé de retrouver BORDIER, mais j'étais tombé sur un autre dessinateur de BD avec le même nom = J.-P. BORDIER. Mais celui-là venait juste de naître au moment de la publication des histoires de GOLDORAK en Télé Junior.

Tu parles probablement de la différence trop grande des têtes des KRELLS (comme celle d'AKEAZ, le ROI des KRELLS)?!

Oui, je vais publier ma collection de GRENDIZER sur ce net dans peu de temps, c'est promis !

il y aaussi cette histoire de fils d'hydargos qui etait restee sans conclusion dans la serie (or, j'ai remarque que sacha et domenech, s'ils s'emmelaient au debut les pinceaux sur qui et qui, ne sautaient aucun passage important dans leurs histoires ce qui ml'a fait penser a une premiere histoire refusee et Mission Impossible la seconde...)

KRIYAJIN a écrit:

UFO a écrit:

Merci pour ces intéressantes précisions! Mais, as-tu en une quelconque forme Mission Impossible? C’était vraiment agaçant cet épisode manquant! Et ce que je n' appréciait pas du tout chez BORDIER n' était pas son style graphique très différent du superbe DOMENECH, mais c'est qu'il est allait faire des differents Chara designs de personnages deja dessines par DOMENECH!
Aussi, si tu peux nous montrer en photos ta collection dans la partie collection des membres

Ah, non, je n'ai pas non plus l'histoire MISSION IMPOSSIBLE. Elle n'a jamais été publiée ! J'ai essayé de retrouver BORDIER, mais j'étais tombé sur un autre dessinateur de BD avec le même nom = J.-P. BORDIER. Mais celui-là venait juste de naître au moment de la publication des histoires de GOLDORAK en Télé Junior.

Tu parles probablement de la différence trop grande des têtes des KRELLS (comme celle d'AKEAZ, le ROI des KRELLS)?!

Oui, je vais publier ma collection de GRENDIZER sur ce net dans peu de temps, c'est promis !

Dommage! Ça aurait été un scoop si tu avait réussi a mettre la main dessus! Je serais preneur même du scénario seul sans les dessins! Et j’attends tes scans , et la section collection des membres concerne seulement des photos de ta collection en general