Goldorak - liste des épisodes.

Parue dans le fanzine clermontois Shogakhun, n°6, janvier 1996 dans le cadre d'un dossier Goldorak.



GOLDORAK fut diffusé pour la première fois dans le cadre de l'émission Récré A2 durant l'été 1978 au rythme de deux épisodes hebdomadaires (le lundi et le jeudi.) Cette programmation s'est poursuivie jusqu'à noël. Le dernier épisode inédit présenté fut "Une nouvelle génération de monstre" qui marquait la fin de la 2e saison. Dès la semaine suivante, une rediffusion des premiers épisodes fut entamée, au grand dam des fans, privés de la suite. Elle débuta par "Du sang sur la neige", récit de circonstance (l'action se déroule au moment des fêtes de noël), 12e épisode dans la chronologie. Ensuite, la série repris avec le 1er épisode de la 1ère saison à raison d'un seul épisode par semaine (le lundi), accusant des baisses de régime pendant les vacances scolaires. Elle se poursuivit et enchaina avec les épisodes inédits jusqu'au 69e épisode "La grande douleur" présenté comme le dernier. Les cinq ultimes épisodes furent présentés quelques mois plus tard.

Comment expliquer une diffusion aussi chaotique ?
Probablement la chaine n'avait-elle acheté que les deux premières saisons. la rediffusion à un rythme hebdomadaire lui permis peut-être de doubler les épisodes manquants. Quant à l'interruption prématurée en cours de 3e saison, peut-être s'agissait-il de calmer l'ardeur des bien-pensants qui critiquaient la violence du programme : les derniers épisodes d'Albator furent pareillement censurés (et diffusés pour la première fois en 2000 !) et la rediffusion de San Ku Kaï fut, elle aussi annulée à l'avant-dernier épisode !

Goldorak fut rediffusé en 1982-1983, les mercredis après-midi, puis durant l'été 1986, sur M6, à raison d'un épisode chaque jour. Il fut reprogrammé au début des années 1990 dans le Club Dorothée sur TF1 amputé de ses génériques puis d'un nombre croissant de séquences avant un arrêt prématuré et définitif. Depuis, les querelles juridiques empêchent toute rediffusion ou édition sur support vidéo.



1ère saison.

1- Les frères de l'espace.
Dès ce premier épisode, le décor est planté. On nous présente le héros (Actarus/Duke Fleed) et le principal vilain de la saison, Hydargos (Blacky.)

2- Le Prince de l'espace.
Alcor (Koji) apprend les origines extra-terrestres d'Actarus. première apparition de Minos (Gandall) et Minas (Lady Gandall), les siamois de l'espace qui commandent le Camp de la Lune noire.

3- La fiesta tragique.
Cette épisode présente le maigre intérêt d'introduire Banta.

4- Le monstre à deux tête.
Un dragon bicéphale attaque la ville (Tokyo ?) Alcor est abattu et s'écrase dans une île. Cet épisode, le suivant et l'épisode 10 ont été remontés pour une sortie cinéma.

5- Attaque surprise.
Hydargos prend en otage les spectateurs d'un meeting aérien auquel participe Alcor. Le Golgoth 5 est baptisé Aragne.

6- Attaque sur Perlépolis.
Hydargos utilise un golgoth-aspirateur pour capturer des otages au dessus de Perlépolis (Tokyo ?) Banta, Vénusia (Ikaru) et Mizar (Goro) font partie des otages. Première apparition de mama Banta (argh !)

7- Le festin des loups.
Le commandant Janus (Gorman) relève Hydargos de son commandement. Celui-ci préfère éliminer son rival plutôt que le laisser remporter la victoire sur Goldorak. Première mention des troupes d'élites de Véga, la Division Ruine.

8- Les radars se sont tus.
Hydargos neutralise les radars et sème des mines aériennes dans le ciel.

9- Le Camp de la Lune Noire.
Euridye (Mineo) doit se sacrifier dans une manœuvre kamikaze contre Goldorak pour que vive sa planète, Concordia.

10- L'espion qui venait de Véga.
Les hommes de Véga convainquent le jeune Uranus d'espionner le centre pour leur compte. Le titre de l'épisode se réfère à un classique de la littérature d'espionnage, L'espion qui venait du froid de John le Carré.

11- Le jour où le soleil s'arrêtera.
Hydargos fait détruire les observatoires terriens afin de les empêcher d'observer l'éclipse pendant laquelle il va attirer Goldorak dans l'espace et le priver d'énergie solaire. Où l'on apprend que Goldorak est héros écologique... Le titre de l'épisode se réfère à un classique de la science-fiction, Le Jour où la Terre s'arrêta de Robert Wise.

12- Du sang sur la neige.
A la veille de noël, les parents de la petite Cassiopée sont tuée lors de l'attaque d'un golgoth (baptisé "soucoupe sauvage" !) Actarus et Alcor lui atténueront sa peine en l'emmenant rencontrer le Prince des étoiles. Episode lacrymal.

13- Par le fer et par le feu.
Hydargos utilise un antérak héliocapteur qui incendie tout sur son passage... mais qui ne fonctionne pas la nuit. La formule "par le fer et par le feu" est empruntée à... Bismark.

14- Le jour du soleil levant.
Bélier (Boss), Cocker et Séter (Nuke et Mucha) rendent visite à Alcor (Koji.) Ces personnages établissent la filiation entre Mazinger Z et Goldorak (UFO Robot Grendizer.) Première apparition du Béliorak.

15- Akérèbe la Rouge.
Eudix (Lara) doit détruire Goldorak s'il veut sauver sa mère de la déportation sur la planète bagne, Akérèbe.

16- Le fiancé de la mort.
Le commandant Boshi utilise Capella, la fiancée d'Argoli, un assistant du professeur Procyon (Pr. Umon), pour espionner le centre.

17- La chevauchée infernale.
Dilemme cornélien pour Actarus il doit lutter contre la monter afin de repousser une attaque de Véga et apporter à temps un médicament pour la jument Sandy qui met bas. C'est le staff de Lassie chien fidèle qui a pondu le scénario.

18- Le nouveau temps des cavernes.
Alcor qui n'en fait qu'à sa tête est capturé et conditionné par les espions de Véga. Première démonstration des capacités de la moto d'Actarus (Daïsuke.)

19- Le village écrasé.
Les forces de Véga détournent des météorites en direction de la Terre. Un Golgoth se dissimule à l'intérieur de l'un d'eux pour tromper les radars.

20- Terre en danger.
Hydargos veut infléchir l'orbite lunaire pour déclencher des catastrophes sur Terre.

21- Les continents submergés.
Hydargos veut faire fondre la calotte glaciaire pour submerger les continents. Goldorak préserve la couche d'ozone.

22- Les massacreurs du ciel.
Hydargos ne se repose jamais : il fait enlever le professeur Armiléran, inventeur d'un générateur de champ magnétique, le magnéticapteur.

23- Le déluge des nouveaux mondes.
Afin de rendre Goldorak inopérant, Hydargos décide de faire détruire tous les barrages dans la région du centre afin de submerger la région. Vénusia découvre la double identité d'Actarus (Daïsuke/Duke Fleed.)

24- L'exécuteur.
L'intendant Sogradi (lisez son nom à l'envers !) s'introduit dans le centre sous les traits du professeur Zénith.

25- Les amoureux d'Euphor.
Actarus retrouve Aphélie (Neida), son ancienne fiancée... mais elle a été conditionnée pour le tuer.

26- Les bords de l'abime.
Le projet de Procyon de créer une base orbitale
déclenche une offensive de Véga. Vénusia est blessée et Goldorak se retrouve avec deux Golgoths sur les bras.
Episode à suivre.

Je n'ai pas tout lu car je n'ai pas trop de temps mais je dois dire que l'article a l'air excellent ! Je n'ai lu que ce qui concerne les diffusions et c'est franchement intéressant ! Merci Zaitchick !

2e saison.

27- Vaincre ou périr.
L'Ovéter d'Alcor est détruit. Le personnel du centre est détenu et torturé par les hommes de Véga. Hydargos se présente comme "détaché de la Division Ruine". Vénusia est transfusée avec le sang d'Actarus. Rigel (Dambei Makiba) devient anti-extra-terrestre. Hydargos et la soucoupe amirale sont anéantis.



28- Les nouveaux maîtres des ténèbres.
Minos/Minas blessés changent d'apparence. Horos (Zouril) devient officier en second de la Lune Noire. C'est un scientifique plutôt qu'un militaire, doté d'un œil ordinateur. Il utilise des formes de vie hostiles, les humanoïdes, qui sont des sortes de mini-OVNI se comportant comme un essaim de guêpes et capables de s'assembler pour former un golgoth.

29- L'oiseau de feu.
Le commandant Atlas (Haruk) se rend sur Terre sous les traits d'un enfant pour espionner le centre. Il se lie d'amitié avec Mizar.

30- La Pierre de Foudre.
Horos utilise un matériau saturé de radiations pour animer un antérak. On apprend qu'Actarus a été irradié par du lasernium en fuyant Euphor. sa blessure se ranime à la suite d'un choc électrique. Il est condamné. Aucune inquiétude pour Vénusia transfusée dans l'épisode 27 ! Premier et dernier vol du second Ovéter (TFO) d'Alcor.

31- Don Quichotte de l'espace.
Remake de l'épisode 14. Cette fois, Béliorak vole et se fait tirer dessus par Rigel. Le titre rend hommage au héros de Cervantes.

32- La reine fantôme.
Horos envoie sur Terre un sosie de la reine Astrida, mère d'Actarus. Un générateur de mirage doit abuser le prince d'Euphor mais la blessure d'Actarus fait office de révélateur. Alcor teste une jeep équipée d'un canon au lasernium.

33- Les ailes de la mort.
Actarus affronte un golgoth animé par le cerveau de son ami Obéron, un prince d'Euphor.

34- Le mercenaire de l'oppression.
La Division Ruine délègue sur Terre le Prince Ergastul de Vestalie, qui devient invincible en période de pleine lune. Le récit emprunte au western (Ergastul arrive au ranch du Bouleau Blanc sous les traits d'un cavalier solitaire énigmatique) et au mythe du Loup Garon (Ergastul reprend son apparence à la lueur de la pleine lune.)



35- Le premier raid.
Le commandant Scarab tente une attaque souterraine contre le centre. Premier vol du nouvel ovéter d'Alcor, Alcorak.

36- L'invincible du Cosmos.
Le commandant Tityos est envoyé par la Division Ruine pour anéantir Goldorak. Il est vaincu par Goldorak qui se jumèle avec Alcorak pour voler.

37- Une étoile est morte.
La planète Dynamo, pourvoyeur d'énergie de Véga, est détruite. Les envahisseurs convoitent nos ressources. Cette crise de l'énergie deviendra un fil conducteur des épisodes suivants. Vénusia s'implique dans la lutte. Le titre détourne la formule hollywoodienne " a star is born", "une étoile est née."

38- Les faiseurs de ténèbres.
pour résoudre le problème de l'énergie, Procyon fait équiper Alcorak d'un capteur de photons. Les troupes de Véga l'attaquent lors d'une sortie. Rigel découvre la vérité sur Actarus.

39- La patrouille des Aigles.
Un golgoth fait diversion pendant qu'un commando tente d'infiltrer le centre. Vénusia dont les capacités sont décuplées depuis la transfusion avec Actarus parvient à faire échouer le plan des hommes de Véga.

40- Le réveil des volcans.
Horos envoie le golgoth 40 s'emparer d'un conteneur d'Hyperanium. La pénurie d'énergie contraint les hommes de Véga à faire de l'approvisionnement leur priorité. A la fin de l'épisode, procyon dévoile les plans de Vénusiak.

41- Le baptême du feu.
Horos a découvert que Goldorak était affaibli sous l'eau. Son nouveau golgoth doit l'attirer dans l'océan. Au centre, Actarus et Vénusia s'entrainent au jumelage de leurs appareils.

42- Péril en la demeure.
L'état-major de Véga a décidé de détruire le centre. Procyon déclenche un dispositif qui fera de sa base une forteresse. Première apparition de la nouvelle soucoupe amirale.

43- La victoire des Aigles.
L'ambitieux Gaska est envoyé sur Terre pour y installer une base. Il utilise un rayon provoquant une cécité temporaire.

44- Quand les chiens sont lâchés.
Horos veut utiliser un ancien équipement abandonné sur Terre par une équipe d'exploration pour nous espionner. Un espion prend l'apparence d'un jeune archéologue. Il commande un golgoth qui a l'aspect de trois fauves robots aux actions coordonnées.

45- Des fourmis et des hommes.
Horos a fait muter des fourmis pour qu'elle deviennent gigantesques. mais Alcor provoque l'éclosion des larves prématurément alors qu'il teste le nouvel appareil de Procyon, Fossoirak. Hommage aux films de SF des années 50 (Them !/Des monstres attaquent la ville) auxquels Godzilla et les robots japonais sont redevables. le titre est un clin d'œil à celui du roman de J. Steinbeck, Des souris et des hommes.

46- Le ballet des requins.
des espions de Véga investissent un parc d'attraction nautique afin de prendre les estivants en otages.

47- Le lac embrasé.
Les forces de Véga installent une base dans un lac au bord duquel Actarus, Alcor, Vénusia et Mizar sont venus camper. Alcor est amoureux de Vénusia mais celle-ci n'a de considération que pour Actarus ce qui exacerbe sa jalousie.

48- Un monde en fusion.
Le commandant Hydro veut utiliser les lignes de failles autour du centre pour l'engloutir. Actarus semble découvrir que les golgoths aussi peuvent être pilotés. Les spectateurs français eurent alors l'occasion de découvrir le nouveau générique mettant en scène la Patrouille des Aigles au complet et annonçant l'arrivée de Phénicia (Maria-Grace Fleed.)


49- La dernière survivante.
L'antérak 149 échappe au contrôle de Minos et attaque la Terre. Apparition de Phénicia, la sœur miraculée d'Actarus qui a réchappé de la destruction d'Euphor... Et dont il n'avait jamais été fait mention jusqu'alors. La distinction entre antérak (piloté) et golgoth (autonome) devient floue.

50- L'Aigle à quatre têtes.
Des assassins de Véga tentent d'éliminer Alcor. Il sera sauvé grâce au don de prémonition de Phénicia. Le titre détourne l'expression "l'aigle à deux têtes", symbole du régime tsariste qui regarde à la fois vers l'Europe et vers l'Asie.

51- L'étoile noire.
Un astre d'anti-matière menace la planète-mère de Véga. Il est détourné vers la Terre, escorté par le golgoth du commandant Garella. D'après les scientifiques, le contact matière/anti-matière provoquerait une destruction réciproque dans un dégagement d'énergie phénoménal.



52- Une nouvelle génération de monstres.
Stycadès, la planète-mère de Véga est détruite par une réaction en chaine. Véga se réfugie au camp de la Lune Noire avec sa cour. Dantus, le chef de la Division Ruine lance sur Terre un nouveau type de monstre, alliance de la bestialité primitive et de la haute-technologie, le Monstrogoth Alpha (King Gori.) Hommage à King-Kong, le père des monstres géants. Episode charnière qui fait de la conquête de la Terre un objectif vital pour les forces de Véga. Apparition de navettes d'un nouveau type dont l'allure rappelle les soucoupes martiennes de La Guerre des Mondes de Byron Haskin et George Pal. Cliffhanger haletant, le monstrogoth s'est emparé de Vénusia et a arraché le bras de Goldorak... Les Aigles semblent impuissants à l'arrêter.

(A suivre...)

Wow merci Zaitchick, j'aime bien les petits résumés perso de chaques épisodes. C'est toi qui les a fait??

Getter Mario a écrit:

Wow merci Zaitchick, j'aime bien les petits résumés perso de chaques épisodes. C'est toi qui les a fait??

Oui; comme dit dans le 1er post, pour un fanzine. J'ai un peu remanié l'ensemble et je viens de compléter la saison 2 (voir + haut.)

zaitchik les noms japs des deux copains de boss ne sont pas dim et dom mais bien nuke et mucha ds la vo! au moins dans mazinger z et great mazinger...

3e saison.

53- La bête.
La patrouille des Aigles reçoit l'aide inattendue de Minos et Horos qui assassinent Dantus (rebaptisé Achéron.) Véga leur donne l'ordre d'implanter une base sur Terre.

54- Le serpent.
Les forces de Véga installent une base sous-marine sur Terre.

55- Le monstre du Loch Ness.
Un golgoth attaque le centre en remontant la rivière. Aucun rapport avec le monstre du titre.



56- Le Lynx de l'espace.
Sous les traits du respecté docteur Shubiler, Horos convainc les Terriens de détruire un satellite espion que Procyon a mis en orbite et qui s'avère un danger pour Véga.

57- Le monstre et l'enfant.
Horos transforme le scarabée apprivoisé du petit Akénor, Scaravageur, en monstrogoth.

58- Le sosie.
Pour discréditer Goldorak, Horos donne à l'un de ses monstrogoths l'aspect du robot protecteur de la Terre. Il le baptise, Karodlag.

59- Le commando.
Dagos manipule de jeunes idéalistes pour former un commando suicide contre Goldorak. La composition du groupe rappelle celle des Gatchaman.

60- Les rats.
Véga utilise des rats transformés en bombes vivantes contre les Terriens.

61- Pégase.
Horos utilise un commando de ninjas "améliorés" pour pénétrer à l'intérieur du centre, les "cybernétisés".

62- Les cygnes.
Episode similaire à l'épisode 60.



63- L'ours polaire.
Grâce au glaciateur, la scientifique Alizée espère rendre des mondes en fusion habitables... Mais Véga veut l'utiliser comme arme de conquête.

64- Cinq minutes pour mourir.
Course contre la montre pour les Aigles qui doivent empêcher l'explosion d'une bombe atomique en pleine ville.

65- Un grand parmi les grands;
Sadon se prépare depuis des mois àaffronter Goldorak... mais il reçoit l'ordre de saboter en priorité une centrale, ce qui blesse son amour propre.

66- La mort vient de la mer.
Goldorak affronte un monstre amphibie.

67- Opération Plongée.
Aquarak, la dernière invention de Procyon, permet à Goldorak d'attaquer la base sous-marine de Véga.

68- La grande douleur.
Phénicia affronte Syrus, son ancien amoureux, devenu officier de Véga.

69- Tel père, tel fils.
Le fils d'Horos rejoint son père, décidé à faire ses preuves.

70- L'imposture.
Remake de l'épisode 32 : cette fois, c'est à Phénicia que l'on fait croire que son père est vivant.

71- Le meilleur ami.
Pollux, un survivant d'Euphor, soigne la blessure d'Actarus.

72- La princesse amoureuse.
Végalia, la fille de Véga (!) promise en mariage à Actarus (!!) pour sceller la paix entre leurs peuples respectifs lui apprend qu'Euphor est en train de revivre. Horos la poursuit de ses assiduités, plante sa soucoupe amirale toute neuve et se fait descendre comme un second couteau.

73- Pour l'amour de la Terre.
Chapitre final, première partie. Actarus veut attaquer seul la Lune Noire mais Alcor l'en dissuade. Minas trahit Véga et propose ses services aux Terriens.



74- Ce n'est qu'un au revoir.
Minos empêche Minas d'assassiner le grand Stratéguerre en se tirant dans la tête. Ultime offensive de Véga contre la Terre avec la soucoupe impériale. Unique Raid du Cosmorak, un vaisseau modulaire grâce auquel les Aigles remportent une victoire définitive. Minos, véga et leurs troupes sont exterminés. Actarus et Phénicia font leurs adieux aux Terriens puis repartent peupler leur planète (!)

La troisième saison est la plus courte et elle sent la conclusion précipitée tant les derniers épisodes accumulent les coups de théâtre et les contradictions : on découvre ainsi qu'Horos possède un mignon (épisode 68) puis qu'il est père d'un garçon jamais mentionné jusqu'alors (épisode 69), puis qu'il convoite Végalia ! (épisode 72.) Actarus guérit miraculeusement d'une blessure mortelle (épisode 71) et apprend que sa planète revit (épisode 72.) Par la même occasion, on découvre que Véga à une fille (cachée jusqu'ici) et qu'elle devait épouser Actarus (alors que sa fiancée était censée être Aphélie, épisode 25 !) Quant à Phénicia, créée pour briser le triangle amoureux Actarus/Vénusia/Alcor, elle repart peupler sa planète avec Actarus (à deux ? Entre frère et sœur ?) alors qu'elle se rapprochait d'Alcor.

Peut-être aurait-il fallu arrêter effectivement la série à l'épisode 68 ?

judex a écrit:

zaitchik les noms japs des deux copains de boss ne sont pas dim et dom mais bien nuke et mucha ds la vo! au moins dans mazinger z et great mazinger...

Corrigé, chef.

Zaitchick a écrit:

judex a écrit:

zaitchik les noms japs des deux copains de boss ne sont pas dim et dom mais bien nuke et mucha ds la vo! au moins dans mazinger z et great mazinger...

Corrigé, chef.

Merci

Merci pour le reste Zaitchick c'est excellent!!

sauf le resumé du 73. lady gandal ne trahit vega que dans l'episode final le 74! de mm c la qu'elle se fait tuer mar gandal!
73 c seulement actarus qui veut ecarter les autres pour aller detruire le camp de la lune noire et qui se fait attaquer sur le chemin alors que alcor tente de le dissuader de faire seul cette attaaque suicide par une lady gandal survoltée a bord de son veagju et dont c'est la derniere chance avant une attaque massive et suicide du grand roi Vega!

Voilà. C'est corrigé, chef.

autre bourde! minas ne trahit vega et ne propose ses services aux terriens que dans l'episode final!