les monstres de vega dans AUR et tele story

ayant quasiment presque tous les aur, je pense mettre ici un recapitulatif des monstresde vega y apparaissant lorsque je les ai reconnsu (ainsi que le numero de l'episode TV ou ils apparaissent en equivalence).. lorsque il n'y a pas de monstres dans l'episode c'est indique.. pareil quand c'est une aventure de goldorak mais que le robot ne fait.. aucune sortie!

AUR

01 ????
02 et 03 ???? et ????
04 et 05 ????
06 et 11 ????
07 Enban Juu Gisu Gisu (Goldorak episode 23) et ????
08 Enban Juu GoruGoru (Goldorak episode 4)
09
10 Enban Juu Rai Rai (Goldorak episode 31.. lui, il est au bon endroit puisque son episode est adapte)
12 et 13 Enban Juu Goda Goda (Goldorak episode 30, idem)
14 aucun robot utilise seulement des navettes
15 et 16 Enban Juu Jira Jira (Goldorak episode 36.. lui, il s'est trompe d'episode adapte)
17 et 18 Enban Juu uru uru (Goldorak episodes 26 et 27.. idem et l'episode est un montage d'elements oublies de deux episodes tv)
19 ?????
20 et 21 Enban Juu Bun Bun (Goldorak episode 35.. i est dans le bon episode adapte lui)
22 ????
23 Enban Juu Ura Ura (Goldorak episode 39...) en cover de chapitre le Turtle King de gatchaman ?????
24 aucun robot, aucune navette, Goldorak n’apparait pas….
25 ????
26 ????
27 et 28 Enban Juu Gamo Gamo (Goldorak episode 41.. a partir d ela les enban et vega ju ne se trompent plus d'episodes adaptes.. ils sont au bon endroit)
29 et 30 Enban Juu Deki Deki (Goldorak episode 49) (en couverture du 29 seulement Enban Juu Gan Gan de l’episode 37 de Goldorak... apres un cafouillage, c'est a partir du 31 que le centre arrete ENFIN de changer de tronche mettant enfin fin aux gaffes chronologiques qui nous emmerdaient depuis le depart)
31 et 32 pas d’enban ju ni de Goldorak
33 Enban Juu Fubi Fubi (Goldorak episode 50)
34 ????
35 ????
36 Kikai Juu Genocider F 9 (mazinger Z episode 30)
37 et 38 Enban Juu Gau Gau (Goldorak episode 42)
39 ???
40 ????
41 pas de robots ennemis (ou seulement sa forme soucoupe)
42 ????
43 pas de robots ennemis mais des navettes
44 pas de robots ennemis mais des navettes et un sous marin
45 et 46 ???
47 pas de robots ennemis mais des navettes
48 et 49 pas de robots ennemis mais une araignee mutante geante…
50 pas de robots ennemis mais des navettes
51 (apparaît pas encore), 52, 53 version redesign de Vega Juu Gure Gure (Goldorak episode 55)
54,55,56 Vega Juu Beni Beni (Goldorak episode 58)
57, 58 Vega Juu Daki Daki (Goldorak episode 59.. pourtant inedit en italie a l’epoque de meme que l’histoire racontee et qu’on retrouve dans ces numeros…)
59,60 Vega Juu Zune Zune (Goldorak episode 60)
61, 62 Vega Juu Guwa Guwa (Goldorak episode 61)
63,64 Vega Juu Gudo Gudo (Goldorak episode 64)
65,66 Vega Juu Zasu Zasu (Goldorak episode 65)
67 GAMERA ???????
68 ???
69 Enban Juu Bui Bui (Goldorak episode 40) pilote par… THANOS ?????
70 Vega Juu Goe Goe (Goldorak episode 62) mais avec un redesign
72, 73 Vega Juu Wagu Wagu (Goldorak episode 66)
74,75,76 pas de robots ennemis, pas de Goldorak … 76 invite : Dracula ??????
77 robot ???, pas de goldorak, detruit par le .. drill spazer seulement ?
78 pas de robot ennemi, pas de Goldorak
80 pas de robot ennemi
81 a 83 les troupes de vega n’apparaissent pas
85 pas de robot ennemi
86 a 89 pas de robots ennemis, pas de Goldorak
91 OUGON BAT ????????
92 pas de robots ennemis
93 ????
94 a 96 pas de robots ennemis, pas de Goldorak


dans les albums italiens


ALBUM la sfida di Goldrake
Premieres histoires ?????
Histoires 3 et 4 :
Enban Juu Giba Giba (ep 17)
Enban Juu Furu Furu (ep 16)

Lors de la derniere histoire de cet album ces robots sont vus lors du gigantesque assaut donne par vega :
Enban Juu Giru Giru (ep 1)
Enban Juu Game Game (ep 2)
Enban Juu Baru Baru (ep 3)
Enban Juu GoruGoru (ep 4)
Enban Juu Bedo Bedo (ep 20)
Parmi des inedits ?????

ALBUM 2 Goldrake contro vega
Deux Premieres histoire tiree de l’episode 4.. enbanjus combattus :
Enban Juu Giru Giru (ep 1)
Enban Juu Game Game (ep 2)
Enban Juu GoruGoru (ep 4)
Enban Juu Gani Gani (ep 12)

Histoire 3 ???
Histoire 4 : Enban Juu Furu Furu (ep 16)
Derniere histoire : Enban Juu Domu Domu (ep 5)


ALBUM ATACO A SORPRESA (qui forme la grande bataille du camp de la lune noire teleguide 1 a 3)
Enban Juu Jiru Jiru (ep9)
Enban Juu Bedo Bedo (ep 20)

dans les tele guide fr (albums / tele story italiens)
Tele guide special 4 cover souple 4 (prend histoire d’albums ????)
Histoire 1 : ????
Histoire 2 : Enban Juu Gani Gani (ep 12)

tele guide special 5
Histoire 1 et 2 : Enban Juu Gozu Gozu (ep 19)
Enban Juu Damu Damu (ep 6)

dans le special 10 le.. Turtle King de Gatchaman redesigné ?,,,,,
SPECIAL 11: Kikaiju Vargas (ou belgas) V5 (Mazinger z episode 27, tele guide special 11)

DANS LES MAGAZINES

Kikai Juu Jinrai S 1 (mazinger z episode 24, magazine goldorak 3)
Enban Juu Gedo Gedo (ep 21 … magazine 05)
Enban Juu Uru Uru (ep 26 magazine 11)
Enban Juu Domo Domo (ep 55 magazine 15)
Enban Juu Zari Zari (ep 33 magazine 19)
Enban Juu Gan Gan (ep 37 magazine 22)
Enban Juu Bui Bui (ep 40 magazines 27 et 28)
Enban Juu Gare Gare (ep 51 magazine 30 et 31)
Le robot des mags 23 et 24 est un montage de robots ayant la tete d’ Enban Juu Zau Zau (ep 32) qui aurait du etre le monstre de l’episode…


TELE STORY 24: deux robots ???? accompagnes de Vega Juu Ibu Ibu (ep 67 dont c'etait justement l'adaptation de l'episode)
King Gori semble etre dans tele story d’apres ce que m’a dit UFO qui possede l’episode... de meme que Vega Juu Budo Budo aka scaravengeur (ep 57 de la serie)

si vous reconnaissez d'autres robots faites moi signe.. certains sont made in italy, d'autres sont des montages d'elements de plusieurs robots de vega, certains robots ont subi un redesign et il faut loucher pour les reconnaitre et d'autres viennent d'autres series (gatchaman, mazinger z etc).. on a souvent des robots doublons (surtout dans les albums au depart ) et on peut s'apercevoir qu'au depart les enbanju et vega juu sont utilises n'importe comment et ou avant qu'au bout d'une pres de trentaine d enumeros, la tendance se calme et le bon robot ennemi sera utilise pour de bon dans la bonne adaptation du bon episode...

autrement dit on a arrete de traduire les episodes italiens alors que les episodes adaptes de la tele commençaient a devenir tres fideles (a contrario de ceux inventes pour boucher les trous)

Merci pour ce récapitulatif !

Citation :

74,75,76 pas de robots ennemis, pas de Goldorak … 76 invite : Dracula ??????
77 robot ???, pas de goldorak, detruit par le .. drill spazer seulement ?
78 pas de robot ennemi, pas de Goldorak
80 pas de robot ennemi
81 a 83 les troupes de vega n’apparaissent pas
85 pas de robot ennemi
86 a 89 pas de robots ennemis, pas de Goldorak
91 OUGON BAT ????????
92 pas de robots ennemis
93 ????
94 a 96 pas de robots ennemis, pas de Goldorak

On dirait que Véga commence à se lasser d'attaquer la Terre et que notre ami Goldorak a pris des vacances !

non non
il continue.. mais c'est plus insidieux..
il envoie un espion s'infiltrer pour diverses raisons (tentative d'assassinat, tentative de declencher un conflit arme voire atomique entre les nations de la terre, sabotage divers) et l'espion s efait butter avant meme de pouvoir s'enfuir en navette...

l'espion est seul generalement..
les escadrilles de navettes se font rares mais vega en envoie parfois..
c'est pour les vegaju que c'est plus grave : la on voit que ça coute energetiquement cher a produire et depuis ce qui est arrive a vega ils roulent plus sur l'or energetique donc c'est pas qu'il en marre d'attaquer la terre, ça il continue, c'est tout bonnement qu'il a plus le smoyens d ele faire en force : il est fauche je te rappelle

Oui, en effet, ce n'est pas de tout repos, tout cela !!! Ce sont des aventures vraiment inédites par rapport à la série animée !!!

Par contre, je trouve dommage que Goldo n'apparaisse pas dans le n° 96, le dernier numéro de cette publication!

c'est le dernier numero de goldorak certes mais pas de AUR.... le publication a continue sur une dizaine de numeros...
et ce n'est pas le dernier numero de goldorak non plus puisque le mensuel tele story continuait a proposer les aventures d'actarus (qui chez les italiens s'appelle aussi goldorak quand il est duke fleed )

judex a écrit:

.... donc c'est pas qu'il en marre d'attaquer la terre, ça il continue, c'est tout bonnement qu'il a plus le smoyens d ele faire en force : il est fauche je te rappelle

triste début de la fin pour le prétendu Maître de l'univers...

Merci pour le récap Judex

C'est pour cela que je trouve que Goldorak est une excellente série (mangas, BD et anime ): au premier abord, elle paraît simpliste avec un scénario répétitif, mais en fait, elle pose de nombreuses questions sur le courage, l'amitié, la guerre, les ressources énergétiques, l'écologie, le nucléaire.... donc plus adulte qu'il n'y parait !