Mazinkaiser licencié en italien par Yamato Video

**Commandant Minos** Lieu : France

Les 7 OAV de 2001 et le film de 2003 en italien avec les noms italiens, en italien avec les noms originaux et en Vost ! (Si j'ai bien compris.)

Mazinkaiser - Yamato Video : Lien

Sujet: Re: Mazinkaiser licencié en italien par Yamato Video 20.03.14 18:38

Mazinkaiser licencié en italien par Yamato Video 71146

Pour les Italiens

Mazinkaiser licencié en italien par Yamato Video 8452

Pour les Français.

_________________
[centre] Mazinkaiser licencié en italien par Yamato Video MG-Ye

Il ne peut y avoir aucune liberté individuelle sans égalité.
"Il ne s'est jamais rien fait de grand dans le monde que par le courage et la fermeté d'un seul homme qui brave les préjugés de la multitude." (Gracchus Babeuf)[/center]

**Commandant Hydargos** Age : 52 Lieu : Murcia, pijo !!

Ils n'existaient pas déjà ces DVDs ? Il me semble avoir entendu parler de ça, et ces dvd avaient 2 versions audio italiennes, une avec le nom des attaques en italien, un autre avec le nom des attaques en japonais... mais ça fait un bail, 7 ou 8 ans déjà. J'ai le ça quelque part, chez Garada je crois.

**Commandant Minos** Lieu : France

sebrider a écrit:: Pour les Italiens

Pour les Français.

Oui, c'est vrai. J'ai même pensé à toi lorsque j'ai appris cela.

Sayaka a écrit:: Ils n'existaient pas déjà ces DVDs ? Il me semble avoir entendu parler de ça, et ces dvd avaient 2 versions audio italiennes, une avec le nom des attaques en italien, un autre avec le nom des attaques en japonais... mais ça fait un bail, 7 ou 8 ans déjà. J'ai le ça quelque part, chez Garada je crois.

Je ne sais pas, je ne me suis jamais bien intéressée aux DVD en langue italienne. Mais s'ils existent déjà, quel intérêt de les ressortir ? A moins de proposer un complément vraiment intéressant sinon la plupart des acheteurs de la première sortie risquent de ne pas acheter des DVD qu'ils ont déjà. Ou alors ils n'ont plus de stock de la première sortie.

**Commandant Hydargos** Age : 52 Lieu : Murcia, pijo !!

Après vérification, Mazinkaiser est bien sorti en dvd en Italie, en 2005, édités par d-visual.
Source : encirobot.com --> In Italia Mazinkaiser è stato pubblicato da d/visual su 3 DVD contenenti i 7 episodi della prima serie e il lungometraggio Mazinkaiser contro il Generale Nero.
Ad ogni DVD vi era allegato un libro di sketchbook, trama, interviste, settei, curiosità relative la serie.
Pubblicato da Aprile 2005.

Comme tu dis, il ne doit plus exister de stock, quoique chez Latitudine 42, les 3 dvd de d-visuel sont en vente, un peu cher d'ailleurs. http://www.latitudine42.com/mazinkaiser-completo-dvisual-nagai-p-387.html

**Commandant Minos** Lieu : France

Sayaka a écrit:: Comme tu dis, il ne doit plus exister de stock, quoique chez Latitudine 42, les 3 dvd de d-visuel sont en vente, un peu cher d'ailleurs. http://www.latitudine42.com/mazinkaiser-completo-dvisual-nagai-p-387.html

Un peu cher effectivement. Il n'en reste peut-être plus beaucoup, ce qui expliquerait le prix et cette nouvelle sortie.

Sujet: Re: Mazinkaiser licencié en italien par Yamato Video 24.03.14 0:19

Kojiane a écrit:: Oui, c'est vrai. J'ai même pensé à toi lorsque j'ai appris cela.

Merci beaucoup.
Ca fait très plaisir dans ces petits moments de déprime et de solitude.

Et c'est bien d'avoir des rééditions. Ca permet de faire vivre l'oeuvre.

_________________
[centre] Mazinkaiser licencié en italien par Yamato Video MG-Ye

Il ne peut y avoir aucune liberté individuelle sans égalité.
"Il ne s'est jamais rien fait de grand dans le monde que par le courage et la fermeté d'un seul homme qui brave les préjugés de la multitude." (Gracchus Babeuf)[/center]

**Soldat de Véga** Lieu : Belgique

Très chouette série ! Je l'ai préférée à Shin Mazinger d'ailleurs.

» Figurine Yamato
» Yamato, le Cuirassé de l'Espace
» GROIZER X YAMATO EN SEPTEMBRE !!!!!!!!!!!!!!
» Figurine Yamato reçu. Adulte seulement! LOL
» Résine AIZU et YAMATO et Robot Divers (SOC & Cie)