bonjour et bonne nuit

Wow !!! En Japonais ça va l' interesser à mon avis plus aisément !!!
Bravo Rakiko !!!

Un ami a vérifié mon texte pour que cela soit parfait ^^ et fan-arts dédiés à elle.
Ah lala encore cet après-midi la chanson "si j'étais un homme" jouais à la radio, ça m'a fait sourire, les paroles sont belles, comme j'aimerais pourvoir l'appeler "mon amour" pour vrai.

Chanson de Diane Tell ?

oui c'est ça !

Magnifique et de ton pays !

Dévastée de ce qui arrive au Japon, j'ai un noeud dans la gorge et comme au coeur... c'est tellement horrible et je m'inquiète pour ma Rihoko.

Bonjour ! Je te comprends Rakiko, mais Rihoko est citadine et les villes au Japon sont les mieux protégées contre cela depuis longtemps, malgré tout !

Quand au peuple Japonais il n 'est jamais plus fort que dans l 'adversité !


Et digne !

je sais, mais j'ai aucune certitude de rien.
Je sais que ce peuple se relève toujours des pires tragédies, mais je m'inquiète quand même je l'aime tellement, quand même on a vu en ville aussi des plafonds tomber dans des bureaux.

Oh ma Rihoko ... j'espère que tout va bien pour elle.

あなたは私の太陽、私の幸せは、私はあなたを愛しています！

Il y a de l' info en continu sur NHK live...

Si je pourrais j'irais là-bas , peu importe le danger.

Sur le forum anglais de Sailor Moon on avait la confirmation que certaines personnalitées connues du Japon se portaient bien:


- Aya Hisakawa
- Rika Fukami (Minako)
- Megumi Ogata (Haruka)
- Masaya Onosaka (Jedite)
- Akira Ishida (Fisheye)
- Hikaru Midorikawa (Fiore/ Ail)
- Kikuko Inoue (Seiren/Siren)
- Megumi Hayashibara (Himeko from S Movie)

Je sais que Mitsuko Horie (Micchi) se porte bien, je lui ai même écrit sur son blog, on peut poster, j'ai dut utiliser le google translator... elle parle peut l'anglais...à peine même donc la moindre des choses que j'écris en japonais.

Mais personne a de nouvelle de ma Rihoko.... je pense qu'a elle en se moment.

Ne t 'en fait pas trop Rakiko la situation n' est encore pas trés claire dans le pays, certains moyens de communication sont coupés, pour le moment et les gens vont à l 'essentiel...

Je sais, c'est quand même pas évident de ne pas savoir, je peux pas faire autrement que d'y penser, elle n'est pas une simple personne ou une célibrité, pour moi, elle est beaucoup plus.
C'est étrange de dire ça, mais sans certitude qu'elle va bien, c'est comme si une partie de moi de manque, j'ai le coeur lourd .

Tu n'as pas été curieux de voir ce que j'avais écris en jap?

Si bien sûr, mais comment traduire ???

Petit bonjousoir rapide, entre plein d'occupations... Je pense à vous... et au Japon...

Content de te revoir Rubyna !
Bon Week-End à tous malgré l 'actualité... :go nagai:

Bonne semaine à vous mes amis

Température plutôt douce pour les prochains jours, de + 1 à +7 jusqu'à jeudi... (mais il gèle encore à toutes les nuits...) Ça va être bon pour les sucres si ça continue ainsi À surveiller... selon les "trucs des anciens", ça devrait débuter le 18 mars

Del Véga a écrit:

Si bien sûr, mais comment traduire ???

C'est tellement simple avec google traductor je vais sur les sites peu importe la langue ^^

Sinon bonne journée malgré l'actualité désespérante... et l'abscence de nouvelle de Rihoko..
Même là ou elle travail, il y a aucune mise à jour du site ...mais bon je reste positive, je l'aime trop pour la perdre...que mon amour et mes pensées la protègent où qu'elle soit ma belle amour...

Le temps des sucre miam miam!!!!

mrd... ce que les membres du forum anglais appel nos "Sugar shack" en traduisant cabane à sucre...tu rirais Jeegsaw!

Hello tous !

Désolée d'avoir été absente cette dernière semaine, mais ce fut très occupée avec la semaine de vacances scolaires. J'ai fait des activités avec ma fille lors de mes deux jours de congé, puis le boulot, puis le ménage, puis... et puis... ! lol La vie de famille quoi ! :)

Bonne soirée et/ou bonne journée !

...ou même bonne nuit pour l' Europe si tu le souhaites Aramis (+6 H)

Nous avons 5 heures de décalage pour le moment. Nous avons avancé l'heure ce week end. ;)

C 'est vrai j' avais oublié !
Le retard sera bientôt ratrapé ici !

bonsoir Del Véga

Vous l'avancez quand votre heure?