Cutey Honey F [anime 1997]

Titre: Cutey Honey F (キューティーハニーF)
Titre alternatif: Cutey Honey Flash (キューティーハニーF(フラッシュ))
Type: Série de TV
Genre: aventure, comédie, magie, romance
Studio: Toei Doga
Période de transmission: 1997-02-15 ~ 1998-01-31
Horaire de transmission: Samedi, 19:00-19:30 (ep. 1-24); 18:30-19:00 (ep. 25-39)
Chaîne: TV Asahi
Nombre d'épisodes: 39
Autres noms: 큐티하니 플래쉬 (kr), Cutey Honey (de), Cutie Honey Flash
Durée: 30 minutes
Période de transmission en Allemagne: 2000-10-07 ~ 2001-06-16
Chaîne allemande: SAT 1
Période de re-transmission en Allemagne: 2002-05-09 ~ 2002-06-16
Chaîne allemande (re-transmission): Premiere Junior
Travail original: Go Nagai
Manga: Yukako Iisaka
Directeur de série: Noriyo Sasaki
Organisation de série: Ryota Yamaguchi
Design d'art: Yoshiyuki Shikano
Producteur exécutif: Kazumitsu Matsusaka
Musique: Toshihiko Sahashi
Design de personnages: Miho Shimogasa
Producteur: Iriya Azuma (Toei Doga), Kenji Ota (TV Asahi), Koichi Yada (Toei Agency), Megumi Ueda (TV Asahi)
Production: Toei Doga, Toei Agency, TV Asahi
Scénario: Ryota Yamaguchi (ep. 1-2, 7, 9, 11, 14, 20, 22-24, 28, 34, 37-38),　Reiko Yoshida (ep. 3, 5, 8, 13, 15, 17, 21, 25, 31, 36, 39),　Katsuyuki Sumisawa (ep. 4, 6, 10, 12, 16, 19, 26, 29, 32, 35),　Masashi Sogo (ep. 18), Yukiyoshi Ohashi (ep. 27, 30, 33)
Art: Yoshiyuki Shikano, Tadao Kubota, Kazuyuki Hashimoto, Kenichi Tajiri, Hidekazu Nakanishi
Superviseur de l'animation en chef: Miho Shimogasa (ep. 33, 39)
Superviseur de l'animation: Minako Ito (ep. 1, 26), Miho Shimogasa (ep. 1, 11, 18, 28, 38), Shigetaka Kiyoyama (ep. 2, 10, 17, 23, 29, 34, 39), Mariko Fujita (ep. 3), Michiaki Sugimoto (ep. 4, 9, 15, 20), Yoshihiro Kitano (ep. 5, 12, 19), Masaki Hosoyama (ep. 6, 13, 21), Katsumi Tamegai (ep. 7, 14, 22, 30, 35), Tomohiro Koyama (ep. 8, 16), Ken Ueno (ep. 24, 27, 31, 36), Takahiro Kagami (ep. 25), Rika Mishima (ep. 26), Masami Suda (ep. 32, 37), Masahiro Okamura (ep. 33)
Storyboards: Noriyo Sasaki (ep. 9, 14, 37)
Directeur d'épisode: Noriyo Sasaki (ep. 1, 27, 38), Hiroyuki Kakudo (ep. 2, 8, 13, 19, 25, 31), Harume Kosaka (ep. 3, 10, 16, 21, 28, 33, 36), Masahiro Hosoda (ep. 4, 15), Yuji Endo (ep. 5, 11, 14, 17, 23, 29, 34), Hiroki Shibata (ep. 6, 12, 22, 26, 32, 39), Takuya Igarashi (ep. 7, 18, 24, 30, 35), Fumizuki Himuro (ep. 9, 20), Tadao Matsumoto (ep. 37)
Acteurs:
Ai Nagano - Honey Kisaragi (如月ハニー)
Susumu Chiba - Seiji Hayami (早見青児)
Sho Hayami - Tasogare no Prince (黄昏のプリンス) / narration (ナレーション)
Makiko Ohmoto - Natsuko Aki (秋夏子)
Ginzo Matsuo - Danbei (団兵衛)
Akira Kamiya - Takeshi Kisaragi (如月猛)
Akiko Hiramatsu - Seira Hazuki (葉月聖羅)
Shizuka Okohira - Miharu sensei (ミハル先生)
Toshio Furukawa - Alphonne (アルフォンヌ)
Emi Uwagawa - Pochi (ポチ) / Saeko (さえこ)
Maki Kubota - Miyuki (みゆき)
Ryoko Kato - Ayumi (あゆみ)
Yoshihiko Akaida - Hayao (ハヤオ)
Koki Miyata - Kouta (コウタ)
Kazuhiko Nishimatsu - Kojiro (コジロウ)
Rumi Watanabe - Panther Zora (パンサーゾラ)
Chiho Ohkawa - Sister Jill (シスタージル)
Mami Horikoshi - Gorgon Claw (ゴーゴンクロー)
Asako Dodo - Scud Panther (スカッドパンサー)
Keiko Han - Freddy Claw (フレディクロー)



Thème d'ouverture:

·Cutey Honey (キューティーハニー) (chant: Salia, paroles: Claude Q, composition: Takeo Watanabe, arrangement: Koichiro Kameyama)

Thème de fin:

·Nakechauhodo Setsunaikedo (泣けちゃうほどせつないけど) (chant: Mayo Okamoto, paroles: Mayo Okamoto, composition: Mayo Okamoto, arrangement: Mayo Okamoto)

Thèmes d'insertion:

·Anata ni Todoketai (あなたに届けたい) (chant: Salia, paroles: Yuka Kondo, composition: Kenji Yamamoto, arrangement: Kosuke Yamashita)

·Ashita no Door: The Theme of Kisaragi Honey (明日のDoor~The Theme of KISARAGI HONEY~) (song by Ai Nagano, paroles by Masae Shimiya, composition by Toshihiko Sahashi, arrangement Toshihiko Sahashi)

·Hajimari no Shunkan (始まりの瞬間) (chant: Yasuko Ito, paroles: Yasue Nagakura, composition: Sachiko Terahata, arrangement: Kyo Ichinose)

·Hoshi ni Nare (星になれ) (chant: Ushio Hashimoto, paroles: Yumi Kawano, composition: Kazunori Miyake, arrangement: Kazunori Miyake

·Kitto Victory! - The Theme of Cutey Honey (きっとVICTORY!~The Theme of CUTEY HONEY~) (chant: Mitsuko Horie, paroles: Yuka Kondo, composition: Toshihiko Sahashi, arrangement: Toshihiko Sahashi)

·Mayonaka no Denwa (真夜中の電話) (chant: Kyoko Kishi, paroles: Kyoko Kishi, composition: Toshikazu Minami, arrangement: Toshikazu Minami)

·Seira: Kanashimi no Monshou - The Theme of Misty Honey (聖羅~哀しみの紋章~ ~The Theme of MISTY HONEY~) (chant: Junko Hirotani, paroles: Eri Ishikawa (石川絵理), composition: Toshihiko Sahashi, arrangement: Toshihiko Sahashi)

·True Love (chant: Kaori Asoh, paroles: Yuka Kondo, composition: Koichiro Kameyama, arrangement: Koichiro Kameyama)

·Yogiri no Honey (夜霧のハニー) (chant: Salia, paroles: Akira Ito, composition: Takeo Watanabe, arrangement: Koichiro Kameyama)



VHS:
(ja rental)

1998-03-13; Cutey Honey F #1, 1 tape, Toei Video, VRTM02033, JAN:4988101069149 http://www.buyuru.com/item_961133_1.html

1998-03-13; Cutey Honey F #2, 1 tape, Toei Video, VRTM02048, JAN:4988101069293 http://www.buyuru.com/item_790932_2.html

1998-04-10; Cutey Honey F #3, 1 tape, Toei Video, VRTM02049, JAN:4988101069309 http://www.buyuru.com/item_790956_1.html

1998-04-10; Cutey Honey F #4, 1 tape, Toei Video, VRTM02050, JAN:4988101069316 http://www.buyuru.com/item_790957_1.html

1998-05-15; Cutey Honey F #5, 1 tape, Toei Video, VRTM02078, JAN:4988101070763 http://www.buyuru.com/item_790970_1.html

1998-05-15; Cutey Honey F #6, 1 tape, Toei Video, VRTM02079, JAN:4988101070770 http://www.buyuru.com/item_790971_1.html

1998-06-12; Cutey Honey F #7, 1 tape, Toei Video, VRTM02088, JAN:4988101070862 http://www.buyuru.com/item_790981_1.html

1998-06-12; Cutey Honey F #8, 1 tape, Toei Video, VRTM02089, JAN:4988101070879 http://www.buyuru.com/item_790982_1.html

1998-07-10; Cutey Honey F #9, 1 tape, Toei Video, VRTM02105, JAN:4988101071241 http://www.buyuru.com/item_790992_1.html

1998-07-10; Cutey Honey F #10, 1 tape, Toei Video, VRTM02106, JAN:4988101071258 http://www.buyuru.com/item_790993_1.html

1998-08-07; Cutey Honey F #11, 1 tape, Toei Video, VRTM02121, JAN:4988101071777 http://www.buyuru.com/item_791013_1.html

1998-08-07; Cutey Honey F #12, 1 tape, Toei Video, VRTM02122, JAN:4988101071784 http://www.buyuru.com/item_791014_1.html

1998-09-11; Cutey Honey F #13, 1 tape, Toei Video, VRTM02134, JAN:4988101071906 http://www.buyuru.com/item_791025_1.html

1998-09-11; Cutey Honey F #14, 1 tape, Toei Video, VRTM02135, JAN:4988101071913 http://www.buyuru.com/item_791026_1.html

1998-10-09; Cutey Honey F #15, 1 tape, Toei Video, VRTM02157, JAN:4988101072859 http://www.buyuru.com/item_791043_1.html

1998-10-09; Cutey Honey F #16, 1 tape, Toei Video, VRTM02158, JAN:4988101072866 http://www.buyuru.com/item_791044_1.html

1998-11-13; Cutey Honey F #17, 1 tape, Toei Video, VRTM02168, JAN:4988101072965 http://www.buyuru.com/item_791076_1.html

1998-11-13; Cutey Honey F #18, 1 tape, Toei Video, VRTM02169, JAN:4988101072972 http://www.buyuru.com/item_791077_1.html

1998-12-11; Cutey Honey F #19, 1 tape, Toei Video, VRTM02188, JAN:4988101074143 http://www.buyuru.com/item_791112_1.html

(ja)

1997-12-12; Hero Club Cutey Honey F #1 (ヒーロークラブ キューティーハニーF), 1 tape, Toei Video, VSTV00328, JAN:4988101064434 http://www.buyuru.com/item_790904_1.html http://store.tsutaya.co.jp/item/rental_dvd/051150782.html http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/202953/s/
1998-02-21; Hero Club Cutey Honey F #2, 1 tape, Toei Video, VSTV00331, JAN:4988101067039 http://store.tsutaya.co.jp/item/rental_dvd/051178681.html http://artist.cdjournal.com/d/-/2198040556 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/207364/s/
1998-05-21; Cutey Honey F #1, 1 tape, Toei Video, VCTM02033, JAN:4988101071098 http://artist.cdjournal.com/d/-/2198060273 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/209082/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101071098.html
1998-05-21; Cutey Honey F #2, 1 tape, Toei Video, VCTM02048, JAN:4988101071104 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/209081/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101071104.html
1998-06-21; Cutey Honey F #3, 1 tape, Toei Video, VCTM02049, JAN:4988101071425 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/209603/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101071425.html
1998-06-21; Cutey Honey F #4, 1 tape, Toei Video, VCTM02050, JAN:4988101071432 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/209600/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101071432.html
1998-07-21; Cutey Honey F #5, 1 tape, Toei Video, VCTM02078, JAN:4988101071708 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/210182/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101071708.html
1998-07-21; Cutey Honey F #6, 1 tape, Toei Video, VCTM02079, JAN:4988101071715 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/210183/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101071715.html
1998-08-07; Cutey Honey F #7, 1 tape, Toei Video, VCTM02088, JAN:4988101072446 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/210963/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101072446.html
1998-08-07; Cutey Honey F #8, 1 tape, Toei Video, VCTM02089, JAN:4988101072453 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/210962/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101072453.html
1998-09-21; Cutey Honey F #9, 1 tape, Toei Video, VCTM02105, JAN:4988101072651 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/211815/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101072651.html
1998-09-21; Cutey Honey F #10, 1 tape, Toei Video, VCTM02106, JAN:4988101072668 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/211812/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101072668.html
1998-10-21; Cutey Honey F #11, 1 tape, Toei Video, VCTM02121, JAN:4988101073382 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/212676/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101073382.html
1998-10-21; Cutey Honey F #12, 1 tape, Toei Video, VCTM02122, JAN:4988101073399 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/212675/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101073399.html
1998-11-21; Cutey Honey F #13, 1 tape, Toei Video, VCTM02134, JAN:4988101074105 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/213543/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101074105.html
1998-11-21; Cutey Honey F #14, 1 tape, Toei Video, VCTM02135, JAN:4988101074112 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/213542/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101074112.html
1998-12-11; Cutey Honey F #15, 1 tape, Toei Video, VCTM02157, JAN:4988101075300 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/214185/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101075300.html
1998-12-11; Cutey Honey F #16, 1 tape, Toei Video, VCTM02158, JAN:4988101075317 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/214184/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101075317.html
1999-01-21; Cutey Honey F #17, 1 tape, Toei Video, VCTM02168, JAN:4988101075416 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/215353/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101075416.html
1999-01-21; Cutey Honey F #18, 1 tape, Toei Video, VCTM02169, JAN:4988101075423 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/215354/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101075423.html
1999-02-21; Cutey Honey F #19, 1 tape, Toei Video, VCTM02188, JAN:4988101075560 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/216127/s/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_dvd/4988101075560.html http://artist.cdjournal.com/d/-/2199030256

LD:



1998-01-21; Cutey Honey F #1, 1 disc, Toei Video, LSTD-1426, JAN:4988101066810
http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=122016969&hoho=3
http://www.suruga-ya.jp/database/122016969001.html

1998-04-21; Cutey Honey F #2, 1 disc, Toei Video, LSTD01448, JAN:4988101068876 http://artist.cdjournal.com/d/-/2198050288 http://dadons-laserdiscs.com/cutie-honey-f-vol-02-rare-laserdisc http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=122016982&hoho=3

1998-05-21; Cutey Honey F #3, 1 disc, Toei Video, LSTD01454, JAN:4988101069958 http://artist.cdjournal.com/d/-/2198060275 http://dadons-laserdiscs.com/cutie-honey-f-vol-03-rare-laserdisc http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=122016985&hoho=3

1998-06-21; Cutey Honey F #4, 1 disc, Toei Video, LSTD01459, JAN:4988101070008 http://artist.cdjournal.com/d/-/2198070299 http://dadons-laserdiscs.com/cutie-honey-f-vol-04-rare-laserdisc http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=122016989&hoho=3

1998-07-21; Cutey Honey F #5, 1 disc, Toei Video, LSTD01465, JAN:4988101070060 http://artist.cdjournal.com/d/-/2198080340 http://dadons-laserdiscs.com/cutie-honey-f-vol-05-rare-laserdisc http://global.rakuten.com/en/store/surugaya-a-too/item/1231763-1/

1998-08-07; Cutey Honey F #6, 1 disc, Toei Video, LSTD01470, JAN:4988101070114 http://artist.cdjournal.com/d/-/2198080341 http://dadons-laserdiscs.com/cutie-honey-f-vol-06-rare-laserdisc http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=122016997&hoho=3

1998-09-21; Cutey Honey F #7, 1 disc, Toei Video, LSTD01477, JAN:4988101072019 http://artist.cdjournal.com/d/-/2198100355 http://dadons-laserdiscs.com/cutie-honey-f-vol-07-rare-laserdisc http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=122017002&hoho=3

1998-10-21; Cutey Honey F #8, 1 disc, Toei Video, LSTD01483, JAN:4988101072071 http://artist.cdjournal.com/d/-/2198110440 http://dadons-laserdiscs.com/cutie-honey-f-vol-08-rare-laserdisc http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=122017007&hoho=3

1998-11-21; Cutey Honey F #9, 1 disc, Toei Video, LSTD01489, JAN:4988101072132 http://artist.cdjournal.com/d/-/2198120366 http://dadons-laserdiscs.com/cutie-honey-f-vol-09-rare-laserdisc http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=122017009&hoho=3

1998-12-21; Cutey Honey F #10, 1 disc, Toei Video, LSTD01498, JAN:4988101073153 http://artist.cdjournal.com/d/-/2199010350 http://dadons-laserdiscs.com/cutie-honey-f-vol-10-rare-laserdisc http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=122017017&hoho=3




1998-03-21; Cutey Honey F Boxset Vol.1 (1-5), 5 discs, Toei Video, LSTD01436 http://artist.cdjournal.com/d/-/2198040555 http://dadons-laserdiscs.com/cutie-honey-f-vol-01-rare-laserdisc

1998; Cutey Honey F Boxset Vol.2 (6-10), 5 discs, Toei Video

DVD:
(ja rental)

2004-09-10; Cutey Honey F #1, 1 disc, Toei Video, DRTD06771, JAN:4988101110551 http://store.tsutaya.co.jp/item/rental_dvd/087226399.html http://www.dmm.com/rental/-/detail/=/cid=n_618dstd06624/ http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=728008402&hoho=3

2004-09-10; Cutey Honey F #2, 1 disc, Toei Video, DRTD06772, JAN:4988101110568 http://store.tsutaya.co.jp/item/rental_dvd/087226401.html http://www.dmm.com/rental/-/detail/=/cid=n_618dstd06625/ http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=728008403&hoho=3

2004-10-08; Cutey Honey F #3, 1 disc, Toei Video, DRTD06773, JAN:4988101111312 http://store.tsutaya.co.jp/item/rental_dvd/087234691.html http://www.dmm.com/rental/-/detail/=/cid=n_618dstd06626/ http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=728008549&hoho=3

2004-10-08; Cutey Honey F #4, 1 disc, Toei Video, DRTD06774, JAN:4988101111329 http://store.tsutaya.co.jp/item/rental_dvd/087234725.html http://www.dmm.com/rental/-/detail/=/cid=n_618dstd06627/ http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=728008550&hoho=3

2004-11-12; Cutey Honey F #5, 1 disc, Toei Video, DRTD06775, JAN:4988101112265 http://store.tsutaya.co.jp/item/rental_dvd/087245378.html http://www.dmm.com/rental/-/detail/=/cid=n_618drtd06775/ http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=728008707&hoho=3

2004-11-12; Cutey Honey F #6, 1 disc, Toei Video, DRTD06776, JAN:4988101112272 http://store.tsutaya.co.jp/item/rental_dvd/087245389.html http://www.dmm.com/rental/-/detail/=/cid=n_618drtd06776/

2004-12-10; Cutey Honey F #7, 1 disc, Toei Video, DRTD06777, JAN:4988101113002 http://store.tsutaya.co.jp/item/rental_dvd/087279319.html http://www.dmm.com/rental/-/detail/=/cid=n_618drtd06777/ http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=728008855&hoho=3

2004-12-10; Cutey Honey F #8, 1 disc, Toei Video, DRTD06778, JAN:4988101113019 http://store.tsutaya.co.jp/item/rental_dvd/087279331.html http://www.dmm.com/rental/-/detail/=/cid=n_618drtd06778/ http://www.suruga-ya.jp/formmail_kaitori/baikyaku.php?action_cargo_select=dummy&shinaban=728008856&hoho=3

(ja)

2004-06-21; Cutey Honey F #1, 2 discs, Toei Video, DSTD06624, JAN:4988101109463 http://shop.toei-anim.co.jp/products/detail/889/ http://www.amazon.co.jp/dp/B0001W8HY8 http://www.7netshopping.jp/dvd/detail/-/accd/1400048229 http://artist.cdjournal.com/d/-/2604030870 http://books.rakuten.co.jp/rb/3942657/ http://shop.toei-video.co.jp/shop/ProductDetail.do?pid=DSTD06624 http://www.play-asia.com/paOS-13-71-a7-49-en-70-qeq.html http://www.toei-video.co.jp/data/hs/vcatalog_dvd/item/200406/dstd06624.html http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/2395254/s/

2004-07-21; Cutey Honey F #2, 2 discs, Toei Video, DSTD06625, JAN:4988101110001 http://shop.toei-anim.co.jp/products/detail/890/ http://www.amazon.co.jp/dp/B000228U3U http://www.7netshopping.jp/dvd/detail/-/accd/1400059742 http://artist.cdjournal.com/d/-/2604040755 http://books.rakuten.co.jp/rb/3942676/ http://shop.toei-video.co.jp/shop/ProductDetail.do?pid=DSTD06625 http://www.play-asia.com/paOS-13-49-en-70-qep.html http://www.toei-video.co.jp/data/hs/vcatalog_dvd/item/200407/dstd06625.html http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/2407397/s/

2004-08-06; Cutey Honey F #3, 2 discs, Toei Video, DSTD06626, JAN:4988101110407 http://shop.toei-anim.co.jp/products/detail/891/ http://www.amazon.co.jp/dp/B00028XA02 http://www.7netshopping.jp/dvd/detail/-/accd/1400025692 http://artist.cdjournal.com/d/-/2604050472 http://books.rakuten.co.jp/rb/3942691/ http://shop.toei-video.co.jp/shop/ProductDetail.do?pid=DSTD06626 http://www.play-asia.com/paOS-13-49-en-70-qeo.html http://www.toei-video.co.jp/data/hs/vcatalog_dvd/item/200408/dstd06626.html http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/2421233/s/

2004-09-21; Cutey Honey F #4, 2 discs, Toei Video, DSTD06627, JAN:4988101110759 http://shop.toei-anim.co.jp/products/detail/892/ http://www.amazon.co.jp/dp/B0002C6F5A http://www.7netshopping.jp/dvd/detail/-/accd/1400025863 http://artist.cdjournal.com/d/-/2604060821 http://books.rakuten.co.jp/rb/3942707/ http://shop.toei-video.co.jp/shop/ProductDetail.do?pid=DSTD06627 http://www.play-asia.com/paOS-13-49-en-70-8qv.html http://www.toei-video.co.jp/data/hs/vcatalog_dvd/item/200409/dstd06627.html http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/2439807/s/



Musique:
-Singles-

1997-02-21; Cutey Honey F OP, 1 8cm disc, Columbia Music Entertainment, CODC-1165, JAN:4988001283454 http://anison.info/data/source/13996.html http://ja.wikipedia.org/wiki/キューティーハニー_(SALIAの曲) http://www.suruga-ya.jp/database/121000927001.html http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_cd/4988001283454.html http://www.bookoffonline.co.jp/new/0001101834 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/41513/s/ http://www.7netshopping.jp/cd/detail/-/accd/1300042651 http://www.amazon.co.jp/dp/B00005ERHS http://music.yahoo.co.jp/record/dtl/LAA413148/

1997-03-05; Nakechauhodo Setsunaikedo (泣けちゃうほど せつないけど), 1 8cm disc, Tokuma Japan, TKDA-70999, JAN:4988008351637 http://anison.info/data/source/1325.html http://ja.wikipedia.org/wiki/泣けちゃうほど_せつないけど http://vgmdb.net/album/23545 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/108553/s/ http://www.amazon.co.jp/dp/B00005GGNR http://www.7netshopping.jp/cd/detail/-/accd/1300229926 http://music.yahoo.co.jp/record/dtl/LAA123957/ http://www.bidders.co.jp/dap/sv/nor1?id=71573428&p=y%23body
1997-10-21; Cutey Honey F: Hyper Honey Tojo!! (キューティーハニーF　ハイパーハニー登場!!), 1 8cm disc, Columbia Music Entertainment, CODZ-3034, JAN:4988001081593 http://www.amazon.co.jp/dp/B00005ERPH http://music.yahoo.co.jp/record/dtl/LAA417645/ http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/7635/s/ http://ja.wikipedia.org/wiki/キューティーハニーF_ハイパーハニー登場!! http://www.7netshopping.jp/cd/detail/-/accd/1300131475 http://artist.cdjournal.com/d/-/1197111419

1997-11-21; Cutey Honey F - Character Vision CD Series (キャラクタービジョンCDシリーズ　キューティーハニーF), 1 8cm disc, Columbia Music Entertainment, COCC-14696, JAN:4988001097396 http://anison.info/data/source/37622.html http://ja.wikipedia.org/wiki/キューティーハニーF_キャラクタービジョンCD http://www.amazon.co.jp/dp/B00005ENLZ http://www.7netshopping.jp/cd/detail/-/accd/1300027318 http://music.yahoo.co.jp/record/dtl/LAA361590/ http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/125594/s/ http://artist.cdjournal.com/d/-/1197120611 http://www.vanda.co.jp/300/MCO/C_COCC-14696/ http://www.suruga-ya.jp/database/120018424001.html http://tower.jp/item/481884/ http://www.liondo.com/300/MCO/C_COCC-14696/tb/CD/ http://www.bookoffonline.co.jp/new/0001109165
-Albums-

1997-06-21; Cutey Honey F Song Collection (キューティーハニーF ソングコレクション), 1 disc, Columbia Music Entertainment, COCC-14281, JAN:4988001027294 http://anison.info/data/source/220.html http://vgmdb.net/album/23543 http://www.suruga-ya.jp/database/302004383001.html
http://ja.wikipedia.org/wiki/キューティーハニーF_ソングコレクション http://www.amazon.co.jp/dp/B00005ENJ1 http://www.7netshopping.jp/cd/detail/-/accd/1300022465 http://music.yahoo.co.jp/record/dtl/LAA360828/ http://store.tsutaya.co.jp/item/sell_cd/4988001027294.html http://www.suruga-ya.jp/database/302004383001.html

1997-07-19; Cutey Honey Flash Music Collection, 1 disc, Columbia Music Entertainment, COCC-14366, JAN:4988001043591 http://www.amazon.co.jp/dp/B00005ENJN http://music.yahoo.co.jp/record/dtl/LAA361005/ http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/5784/s/ http://vgmdb.net/album/23537 http://ja.wikipedia.org/wiki/キューティーハニーF_ミュージックコレクション http://www.7netshopping.jp/cd/detail/-/accd/1300024892 http://www.suruga-ya.jp/database/120010223001.html http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/5784/s/

1997-10-21; Cutey Honey Flash Music Collection 2, 1 disc, Columbia Music Entertainment, COCC-14580, JAN:4988001080398 http://www.amazon.co.jp/dp/B00005ENL7 http://music.yahoo.co.jp/record/dtl/LAA361397/ http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/7435/s/ http://vgmdb.net/album/23539 http://ja.wikipedia.org/wiki/キューティーハニーF_ミュージックコレクション2 http://www.7netshopping.jp/cd/detail/-/accd/1300024892 http://www.suruga-ya.jp/database/120014810001.html http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/7435/s/

2001-10-21; Cutey Honey Flash Music Collection R-Ban, 1 disc, Columbia Music Entertainment, COR-14366, JAN:4988001970910 http://artist.cdjournal.com/d/-/3301100283 http://www.suruga-ya.jp/database/120047144001.html http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/1862466/s/
2004-04-21; Cutie Honey Song Collection Special, 1 disc, Columbia Music Entertainment, COCX-32670, JAN:4988001926849 http://columbia.jp/cutiehoney/ http://www.amazon.co.jp/dp/B0001LNOX8 http://www.7netshopping.jp/cd/detail/-/accd/1300264921 http://www.vanda.co.jp/300/MCO/C_COCX-32670/tb/CD/ http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCX-32670 http://tower.jp/item/1081684

Autres:
Puzzle Cutey Honey F 1 - Kodomo Jigsaw Puzzle (パズル　キューティーハニーF　　　1 子供ジグソーパズル), News Beat (ニューズビート), ISBN-13:9784890709595 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/1305379/s/
Puzzle Cutey Honey F 2 - Kodomo Jigsaw Puzzle (パズル　キューティーハニーF　　　2 子供ジグソーパズル), News Beat (ニューズビート), ISBN-13:9784890709601 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/1305380/s/
1997-04; Cutey Honey F Sutekina Himitsu bu - Color Wide (キューティーハニーF　すてきなひみつブッ カラーワイド), Shogakukan (小学館), ISBN-13:9784091108388 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/364013/s/
1997-05; Bukku de Asobo: Cutey Honey F - Toy Book Series (ぶっくであそぼう　キューティーハニーF Toy　Bookシリーズ), News Beat (ニューズビート), ISBN-13:9784890707546 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/1304919/s/
1997-06; Cutey Honey F - Tokimeki 7 Henge series Chiiku Ehon 67 (キューティーハニーF　ときめき7へんげ シール知育えほん　　67), Shogakukan (小学館), ISBN-13:9784097460671 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/427205/s/
1997-06; Cutey Honey F - Chiisana Book Nyx 17 (キューティーハニーF ちいさなブックニクス　　17), News Beat (ニューズビート), ISBN-13:9784890707171 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/1305993/s/
1997-07; Cutey Honey F Henshin Kisekaebu - Color Wide (キューティーハニーF　へんしんきせかえブ カラーワイド), Shogakukan (小学館), ISBN-13:9784091108395
http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/367078/s/
1997-07; Cutey Honey F 2 Henshin Himitsu - Color Wide (キューティーハニーF　2　へんしんひみつ カラーワイド), Shogakukan (小学館), ISBN-13:9784091108456
http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/367315/s/
1997-08; Cutey Honey F no Himitsu - Comic Kenkyu Hon (「キューティーハニーF」の秘密 コミック研究本), Datahouse (データハウス), ISBN-13:9784887184572
http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/1250264/s/ http://www.7netshopping.jp/books/detail/-/accd/1101433892

1997-04; Cutey Honey F 1 - TV Ehon (キューティーハニーF　　　1 テレビ絵本)キューティーハニーとうじょうのまき, Shogakukan (小学館), ISBN-13:9784091144614 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/363901/s/

1997-04; Cutey Honey F 2 - TV Ehon (キューティーハニーF　　　2 テレビ絵本)キューティーハニースタイルブック, Shogakukan (小学館), ISBN-13:9784091144621 http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/363902/s/

1997-10; Cutey Honey F 3 - TV Ehon (キューティーハニーF 3 テレビ絵本)キューティーハニーにへんしんよのまき, Shogakukan (小学館), ISBN-13:9784091144638
http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/367845/s/

Vidéos:
-Opening allemande-

-Ending allemande-

-Jeu vidéo pour Sega Pico-


-Annonce-

-Ending PV-

-Cutey Honey vs. Sister Jill-

-Dernier épisode (allemand)-


-Fin du dernier épisode-




Une excellente version Shojo de Cutie Honey. Cette fois, Honey n'est pas une androïde, mais une personne «normale». Bien que je ne l'ai pas regardé totalement et mon allemand n'est pas aussi bon qu'il était, je peux vous dire que j'aime beaucoup l'approche différente au concept original. Dans quelques aspects, il est bien plus mûr que l'on pouvait s'attendre. Par exemple, comment la relation entre Honey et Seiji évolue, comment ils deviennent intimes pour la première fois et comment tout aboutit avec leur fille et mariage à la fin. Surtout, je vous recommande de regarder l'histoire de Misty Honey, en particulier les épisodes 21, 22 et 23 pour voir quelques-uns de ces tournants qui vous rappelleront probablement un peu de Cutie Honey The Live. À ce jour, il n'y a aucune série de Cutie Honey que je n'aime pas. La série a été diffusée en Allemagne et je pense que le doublage est assez bon. Dommage que l'animation n'a pas été publié dans d'autres pays.



Liens:
http://www.toei-anim.co.jp/tv/honey/
http://www.toei-anim.co.jp/lineup/tv/honey_f/
http://corp.toei-anim.co.jp/english/film/cutey_honey_flash.php
http://www.toei-animation.com/en/catalog/cutey_honey_flash
http://www.toei-anim.co.jp/shop/dvd_recutie/cutie_f.html
http://anidb.net/a1238
http://ja.wikipedia.org/wiki/キューティーハニー
http://members2.jcom.home.ne.jp/yashiki_yashiki/eikitehanif.html
http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=88904
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=565
http://en.wikipedia.org/wiki/Cutie_Honey_Flash
http://www.tokyoland.de/cuteyhoneyeng.html
http://www.cuteyhoneyflash.de/
http://www.wunschliste.de/1781
http://cuteyhoney.web.fc2.com/haney_anime_f.html
http://tuchr.tripod.com/flash/index.html
http://www.tvdrama-db.com/drama_info/p/id-31889
http://www.pluto.dti.ne.jp/~matche2d/chf/honey_mn.html
http://anison.info/data/program/391.html
http://www.homemademech.com/anime-reviews/cutey-honey-flash/

Merci pour ce gigantesque topic.
C'est la seule série de Cutie Honey que je ne connais pas du tout.
Il faut avouer que je ne suis pas du tout fan des séries du genre ''Magical Girs'' à la Sailor Moon et je n'ai jamais cherché à mettre la main la dessus pour la visionner.

Par contre je trouve que c'est une bonne idée d'avoir choisit cet angle pour cette version de Honey, j'imagine que le public féminin était prioritairement visé comparé à certaine autres séries de la saga.

Cette Honey est la moins sexy de la saga mais j'aime bien le look de certain personnages dont celui de Sister Jill aux cheveux verts.