generique en allemand

**Commandant Hydargos**

La musique est celle du generique italien de Great Mazinger

Et pour ceux qui veulent "apprecier" la chanson en entier

**Soldat de Véga** Lieu : Belgique

Merci pour cette trouvaille mais ce générique est juste horrible!

J'en ai encore mal à mes oreilles...

**Commandant Minos** Lieu : France

J'aime bien la musique, par contre la grosse voix qui dit "Goldorak" me fait un drôle d'effet.

Que les allemands aient choisi "Goldorak" au lieu de "Grendizer" me surprend. Il me semble que le second aurait mieux correspondu aux sonorités de leur langue.

**Commandant Hydargos**

C'est surement parce que c'est directement adapte de la version italienne, et non de la japonaise.

**Division Ruine** Age : 57 Lieu : A bord de Goldorak

Merci LVD !!!! generique en allemand 780489750

**Division Ruine** Age : 57 Lieu : dans un bar sur akhereb

j'aime bien ce generique Allemand generique en allemand 94918

**Division Ruine** Age : 57 Lieu : A bord de Goldorak

Ah je ne suis pas toute seule alors !!!! generique en allemand 94918

**Division Ruine** Age : 57 Lieu : dans un bar sur akhereb

ben non

**Commandant Minos** Lieu : France

LVD a écrit:: C'est surement parce que c'est directement adapte de la version italienne, et non de la japonaise.

Ah oui, c'est probablement ça.

**Commandant Minos** Age : 49

Wunderbar, Wunderschön !!

**Soldat de Véga** Lieu : Belgique

Quelqu'un sait si Goldo a eu du succès en Allemagne ou si c'était une diffusion plutôt discrète??

**Commandant Minos** Age : 49

Maxpa a écrit:: Quelqu'un sait si Goldo a eu du succès en Allemagne ou si c'était une diffusion plutôt discrète??

Très discrète. Je crois qu'il n'y a eu qu'une VHS et peut-être quelques films super 8. Les chaînes allemandes considéraient que les DA Japonais étaient trop violents, à l'époque. Exception faite de Capitaine Flam qui a marqué les esprits là-bas.

**Division Ruine** Age : 57 Lieu : A bord de Goldorak

Notamment kampf der welten, qui est en fait un assemblage de plusieurs épisodes (comme chez nous "Goldorak au cinéma")

generique en allemand Iconma19

**Division Ruine** Age : 57 Lieu : dans un bar sur akhereb

JayWicky a écrit:: Wunderbar, Wunderschön !!

ja .ja.ja

**Division Ruine** Age : 57 Lieu : A bord de Goldorak

On peut trouver le film sur le net ! generique en allemand Iconma19