Shin Mazinger Shougeki! Z Hen (Série TV 2009)

C'est notre ami jfgslo qui au départ nous a annoncé ca dans un autre topic, je me permet d'en ouvrir un nouveau et officiel dédié à cette nouvelle série TV qui selon certaines sources, serait l'adaptation du manga Z Mazinger de Nagai datant de 1998.




Pour ma part c'est une excellente nouvelle car c'est une histoire totalement originale, pas un remake déguisé comme Mazinkaiser. J'ai l'intégrale en version Coréenne et le volume 4 en Italien (Et oui il a été traduit chez eux déjà).

Pour la forme, c'est un Mazinger assez fidèle au design de l'original avec quelques variantes et il combat des ennemis tirés de la mythologie grecque, celà se passe par contre à l'époque moderne. Le Dr Hell (relooké) ainsi que deux Baron Ashura son présent mais il ne sont pas les seul ennemis de Koji et sa bande, il y'a des extra-terrestres ou des dieux si je me rappelle bien.
Pas facile de comprendre le storyline quand c'est dans une langue étrangère, mais cette histoire semble se passer dans un monde parallèle, ce n'est pas une suite de Great Mazinger, Mazinkaiser ou Goldorak.




Je vais vous montrer quelques images cette semaine.

Sources:

http://randomc.animeblogger.net/2008/06/14/the-daily-dose-8/
http://giapet.net/2008/06/13/yasuhiro-imagawa-to-direct-new-mazinger-anime/
http://www.tfw2005.com/boards/showthread.php?t=180174
http://www.japanator.com/elephant/post.phtml?pk=8098
http://mazinsaurus.wordpress.com/2008/06/14/por-fin-hay-noticias-z-mazinger-anime/

Citation :

Mazinger, a retelling of Mazinger Z using Greek mythology as a setup– more details on Wikipedia –that’s being made into a new anime, not the original. My bad! :)

According to Moon Phase, the new anime is going to be helmed by Yasuhiro Imagawa, of Giant Robo OVA and Tetsujin 28 fame, and it sounds like a 26-episode run has been arranged. The character design is going to be done in the classic, oldschool style, but the mechs will be done in a modern style.

C'est une excellente nouvelle pour le choix du réalisateur car la série Giant Robo est une série magnifique esthétiquement.

Yasuhiro Imagawa: Plus d'infos et sa filmographie http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=341

Et 26 épisodes c'est quand même la plus longue série depuis Psycho Armor Govarian qui en avait le même nombre dans les années 80.

Est-ce ce projet qui sera annoncé par Nagai au prochain Japan Expo??

Un petit rappel de la fiche du manga monté pas jfgslo.

Citation :

Pour compléter l'information...
Titre: Z Mazinger (Zマジンガー)
Date originale de publication: 1998-09 ~ 2000-11
Publication originale: Magazine Special (マガジンスペシャル)
Éditeur original: Kodansha
Volumes: 5

vol1; 1999-03-17, KC Deluxe, Kodansha, ISBN-10: 4063340465, ISBN-13: 978-4063340464, http://www.7andy.jp/books/detail?accd=07046475 , http://www.amazon.co.jp/Zマジンガー-1-永井-豪/dp/4063340465

vol2; 1999-07-16, KC Deluxe, Kodansha, ISBN-10: 4063340961, ISBN-13: 978-4063340969, http://www.7andy.jp/books/detail?accd=07051747 , http://www.amazon.co.jp/Zマジンガー-2-永井-豪/dp/4063340961

vol3; 2000-01-17, KC Deluxe, Kodansha, ISBN-10: 4063342751, ISBN-13: 978-4063342758, http://www.7andy.jp/books/detail?accd=07059787 , http://www.amazon.co.jp/Zマジンガー-3-永井-豪/dp/4063342751

vol4; 2000-05-17, KC Deluxe, Kodansha, ISBN-10: 4063343022, ISBN-13: 978-4063343021, http://www.7andy.jp/books/detail?accd=07065080 , http://www.amazon.co.jp/Zマジンガー-4-永井-豪/dp/4063343022

vol5; 2000-12-15, KC Deluxe, Kodansha, ISBN-10: 4063343588, ISBN-13: 978-4063343588, http://www.7andy.jp/books/detail?accd=07073659 , http://www.amazon.co.jp/Zマジンガー-5-永井-豪/dp/4063343588

Version italienne:

2004-07-23; Z Mazinger #01, D/visual, ISBN-13: 9784902751024, http://www.d-world.jp/dv/product_info.php?products_id=37

2004-10-15; Z Mazinger #02, D/visual, ISBN-13: 9784902751079, http://www.d-world.jp/dv/product_info.php?products_id=75

2004-12-17; Z Mazinger #03, D/visual, ISBN-13: 9784902751130, http://www.d-world.jp/dv/product_info.php?products_id=78

2005-02-18; Z Mazinger #04, D/visual, ISBN-13: 9784902751246, http://www.d-world.jp/dv/product_info.php?products_id=79

2005-04-15; Z Mazinger #05, D/visual, ISBN-13: 9784902751451, http://www.d-world.jp/dv/product_info.php?products_id=80

Version espagnole:

2007-06 ~ 2007-??; Go Nagai presents Z Mazinger #1 ~ #5, RBA Editores

Liens:
http://www.mazingerz.com/MAZIN/ZMAZINGER.html
http://www.mazingerz.com/magazine/MAGS.html
http://www.mangadb.it/showmanga.php?idmanga=426
http://www.d-world.jp/dv/gonagai.php?action=zmazinger
http://www.horrormagazine.it/notizie/1195/
http://www.infotaku.com/Article3558.html
http://www.animangaweb.oxigenstar.com/noticias.php?idn=5449
http://www.animangaweb.com/noticias.php?idn=5598&clase=1
http://www.lacarceldepapel.com/index.php/2007/08/05/malas-noticias-adios-a-mazinger-z/
http://usuarios.lycos.es/lascurrasdekojiz/zmazinger.html
http://www.escena.ya.com/trashland/zmaz/zmaz.htm
http://www.mundomazinger.com/index.php?id=Zm_sinopsis
http://en.wikipedia.org/wiki/Z_Mazinger
http://www.mangaupdates.com/series.html?id=18652

Topic Z Mazinger datant de 2006 https://gettermario.1fr1.net/mazinger-saga-f3/z-mazinger-et-non-pas-l-inverse-t463.htm

WHOUA ! C'est une EXCELLENTE nouvelle ! As-tu plus d'informations GM ?

Je cite Judex à propos de l'origine du nom et quelques détails...

Citation :

z-mazinger est en effet le nom du manga et un diminutif du nom entier du robot qui est ZEUS mazinger. ce n'est toutefois pas completement un remake: si le dr hell et ses kikaijus sont presents, les dieux de l'olympe se manifestent aussi sous la forme... de robots. en effet, leurs cerveaux sont dans les robots ( dans la tete d'ailleurs) . ce sont des extraterrestres. zeus meurt au debut de l'histoire et est remplacé par le pilder de koji kabuto dans la tete du mazinger. par la suite, les dieux vont devenir plus importants dans l'histoire.

Citation :

...le z est en fait une sorte de rappel du materiau qui a servi afaire mazinger. z car il est fait du super alliage z.
Zeus mazinger lui s'appelle zeus car l'extra terrestre zeus qui etait adoré par les grecs anciens comme le chef des divinités de l'antiquité, le roi des dieux de l'olympe, avait son cerveau dans l'habitacle qui reçoit maintenant le pilder qui guide le robot. zeus est mort et koji a pris sa place avec le pilder pour conduire le robotd'ou z-mazinger = zeus mazinger...

BlackBurn49 a écrit:

WHOUA ! C'est une EXCELLENTE nouvelle ! As-tu plus d'informations GM ?

Pour l'instant je me fie aux sources cités par jfgslo, la nouvelle est sortie samedi, si vous avez des infos supplémentaires à partir de sources officielles ne vous gênez pas pour nous en informer

Getter Mario a écrit:

Je cite Judex à propos de l'origine du nom et quelques détails...

Citation :

z-mazinger est en effet le nom du manga et un diminutif du nom entier du robot qui est ZEUS mazinger. ce n'est toutefois pas completement un remake: si le dr hell et ses kikaijus sont presents, les dieux de l'olympe se manifestent aussi sous la forme... de robots. en effet, leurs cerveaux sont dans les robots ( dans la tete d'ailleurs) . ce sont des extraterrestres. zeus meurt au debut de l'histoire et est remplacé par le pilder de koji kabuto dans la tete du mazinger. par la suite, les dieux vont devenir plus importants dans l'histoire.

Citation :

...le z est en fait une sorte de rappel du materiau qui a servi afaire mazinger. z car il est fait du super alliage z.
Zeus mazinger lui s'appelle zeus car l'extra terrestre zeus qui etait adoré par les grecs anciens comme le chef des divinités de l'antiquité, le roi des dieux de l'olympe, avait son cerveau dans l'habitacle qui reçoit maintenant le pilder qui guide le robot. zeus est mort et koji a pris sa place avec le pilder pour conduire le robotd'ou z-mazinger = zeus mazinger...

Ça donne envie d'en savoir plus ! ^^ Il va falloir que je jette un coup d'oeil aux mangas.

Au moins on est deux à se réjouir!! :MZ smile: :MZ smile:

seb est avec nous aussi. ^^

ben moi, je me rejouirais "quand" la serie serat belle et bien sortie; parce que des promesses pas tenues, des faussesannonces etc.. y en a marre

Tu n'as pas tort daisuke.

trop cool j'ai hate de voir ça !!!!

Bonne nouvelle!

BlackBurn49 a écrit:

seb est avec nous aussi. ^^

:yeah devil: j'ai fais un dans le premier post.

c'est peut-être de cette annonce au JapanExpo de Paris que Nagai va lancer.

Moi, je serais super content que si il y a une vrai VF à des prix concurrentiels avec une diffusion TV sur les chaines que tous les français peut voir.
Sinon si c'est seulement en Vost, c'est même pas la peine, il y aura les fansub encore plus bon marché. Le Vost ne vise que les extrémistes de la japonime et les éditeurs doivent se baser la dessus. Si le chiffre est fait avec eux, c'est Ok pour une VF, sinon nada.

Croisons les doigts.

Oui ! Croisons les doigts bien fort ! ^^

C'est sûr il faut les croiser très fort les doigts ! Esperons que ça ne fasse pas comme la version espagnole du manga. Quand j'ai vu dans le topic que Z Mazinger existait en spanish, j'ai fait des recherches comme une folle !!
En juin 2007 les éditions RBA ont lancé, sous la forme de "collectionables" (un nº chaque semaine) le manga Z Mazinger, qui devait comprendre 5 volumes, suivi d'une edition de Mazinger Z (5 volumes), Great Mazinger (4 volumes) et enfin UFO robot Grendizer (4 volumes). Total 18 volumes.
En fait ils n'ont sorti que le 1er tome de Z Mazinger, les plus chanceux ont reçu le 2ème - par erreur apparement, c'était pas prévu !
J'ai lu que RBA avait fait une espèce "d'échantillonage" pour tester l'impact auprès du public, tout ça sans pub, ni annonce ni rien. Personnellement, je n'ai jamais vu le 1er manga dans le kiosque à journaux, et pourtant j'y vais souvent, justement pour surveiller d'eventuelles sorties interéssantes, et pour acheter cosmopolitan aussi (et oui, faut pas oublier que je suis une fille !)
Donc pas de Z Mazinger en espagnol.... Snif....

C'est pour ça que j'espère aussi que l'animé ne soit pas une illusion. Et sur une chaine française que je puisse capter dans mon trou perdu please...

faut forcément se réjouir de la sortie d'une nouvelle série nagaienne, mais je suis un peu surpris par le choix !

Sayaka a écrit:

En juin 2007 les éditions RBA ont lancé, sous la forme de "collectionables" (un nº chaque semaine) le manga Z Mazinger, qui devait comprendre 5 volumes, suivi d'une edition de Mazinger Z (5 volumes), Great Mazinger (4 volumes) et enfin UFO robot Grendizer (4 volumes). Total 18 volumes....

t'imagine le temps qu'on aurait passé s'il avait fallu que tu me traduises tout ma petite Sayaka...mais tu m'aurait maudit encore plus que maintenant LOL

moi je ne connais rien à ce manga disont que je connais aucun mangas , mais j'aimerais ca en crime de voir ca en dessin animé. De plus ce que getter mario a d'écrit du manga me parrait tres intéressant.

Je doute que ce soit ca la grosse annonce de Nagai a Japan Expo. En France, Mazinger tout le monde s'en fout (ou presque). Ou alors la serie ne reprend pas le manga et il y aura Grendizer dedans :-)

J'ai vu cette annonce sur un site japonais mais y a pas vraiment beaucoup d'infos supplementaires: sortie cet hiver, 26 episodes, le chara design sera "comme a l'ancienne" (qu'est-ce que ca veut dire?) mais le mecha design moderne. Le 1er episode debutera directement par une bataille. Le design des ailes devait ressembler a celui du Gundam Deathscythe (Gundam W)

Chara designer: Shinji Takeuchi (je sais pas ce qu'il a fait d'autre)

Il a travaillé sur des séries de Gundam, Tetsujin Go etc... J'ai mis un lien vers sa filmo dans la page précédente.

Bon j'ai revu rapidement les cinq volumes de Z Mazinger et il est clair selon moi que l'histoire sera plus longue car il n'y pas de contenu pour 26 épisodes.

Bon j'ai lancé ce topic avec grand enthousiasme mais attendons une annonce officielle en grande pompe avant de déclarer que c'est sur à 100% que ce projet est réel. Pour ma part j'y crois.

Z Mazinger sur Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Z_Mazinger

Bien parlé ! Attendons une annonce officielle pour se réjouir car pour l'instant, je dois avouer que moi aussi certaines choses me chagrinent. Tout comme LVD, qu'est-ce que ça signifie un chara design "à l'ancienne" associé à un mecha design moderne ? Maintenant, tout comme GM, comment vont-ils remodeler l'histoire ? Franchement, attendons d'avoir plus d'informations pour être totalement sûrs même si l'apparition d'une nouvelle série est plus que plausible. Il est vrai cependant, comme l'a fait remarqué blacky plus haut, que le choix est assez surprenant mais ce n'est pas bien dérangeant. On va peut-être pouvoir découvrir un manga encore très peu connu et qui a l'air bien sympathique.

Design à l'ancienne pour un design fidèle à celui de Nagai?? (Tout comme les design rétro dans les films Metropolis, le remake de Tetsujin 28 ou comme les personages dans Giant Robo). Même le character design dans Mazinkaiser évoquait les dessins originaux des mangas Nagaiens.

Tetsujin 28 et Giant Robo fait par le "futur" réalisateur de Z Mazinger pour vous donner une idée...




Et pour desing moderne des robots, ca veut dire qu'il ne seront pas trop rétro comparé à ceux du dessus??

Metropolis de Rintaro (Inspiré du manga classique de Tezuka) mélangeait personnage rétro et tout le reste du design de la ville était "moderne".

Je viens de regarder les 2 vidéos et franchement, le design n'est pas mauvais. Si l'annonce qui a été faite plus haut n'est pas de l'intox, ça va être TERRIBLE ! ^^

LVD a écrit:

Le design des ailes devait ressembler a celui du Gundam Deathscythe (Gundam W)

Gundam Wing, j'arrive :

Donc le Deathscythe n'a pas d'aile par contre oui pour sa version

Hell :


Custom (redesign pour Endless Waltz):



Dans les deux cas, des iales de chauves souris qui se referment sur le robot pour le protéger. Un concept que j'ai essayé de mettre en place pour le Quetzacoalt.

D'ailleurs c'est idem pour le Wing gundam 0 Custom

Voici les ailes de Mazinger dans le manga Z Mazinger, ce pseudo jet scrander est piloté par Tetsuya, le pilote du Great Mazinger.