Mazinger Z: Albums Européen de 1979

Pendragon a écrit:

ah mon dieu! Ils on deja existé ici au Québec, je me rapel tres bien dans les années 80 j'allais à la bibliotheque et je tripais car ça passait pas a la tv, c'était mon seul moyen de le revoir. :MZ smile:

Ca passait à la TV mais en anglais mais je me rappelle plus sur quel poste/chaine... Je me souviens d'avoir vu quelques épisodes et d'halluciner car ca me rappelait Goldorak.

Merci UFO :-)

Surment sur le cable! moi je l'avait pas.

Oui probablement (pas sur...) tout comme la diffusion d'Albator 84 à Super Écran à l'époque.

J'ai eu l'occasion, en 1979, de lire un de ces albums qui m'avait été prêté par un camarade de classe et je me rappelle qu'en voyant certains des personnages, j'y ai trouvé une ressemblance avec certains de Goldorak (et pour cause !!!!) mais à l'époque, j'ai cru que c'était une "copie", une "imitation" de Goldorak !!!! Par contre, je n'ai jamais eu l'occasion de voir Mazinger à la TV !

je dois encore avoir APHRODITE EST CAPTURER dans mon grenier

Mais tu as vraiment des trésors dans ton grenier !!!!

oui il y en a pour tout les gouts

Le problème avec la diffusion de Mazinger Z en France est qu'il est arrivé beaucoup trop tard et en pleine période de gloire de Dragon Ball, la série datait déjà un peu trop par rapport à Goldorak et le doublage est connu par les fans comme étant très mauvais ce qui n'a laissé aucune chance à Mazinger de percer le marché. Il aurait fallu une diffusion antérieure à Goldorak mais...
Il n'est jamais trop tard pour ce rattraper, comme j'ai dit dans un autre topic, il faut lâcher la nostalgie et découvrir ces série inédites comme si c'était nouveau. Imaginez, vous avez aimé Goldorak qui fait partie d'une trilogie (surtout dans les mangas) et vous n'avez vu que la troisième partie en passant tout droit pour Mazinger Z et Great Mazinger. Bien sur il n'est pas évident de les retrouver et de les regarder avec des sous-titres (Parfois il y'a des teams qui font du fansub) mais c'est plus difficile pour les Mazinger car les séries sont longues et suscitent peu d'intérêt chez les consommateurs actuels d'animes.

Moi aussi mon premier contact avec Mazinger à été avec ce genre d'album et j'étais perdu

Je n'aurais jamais imaginé que trente ans plus tard, j'en parlerais à tout les jours... C'est drôle la vie parfois ^^

mazinger Z est arrive en France en 1988 sur la 6 je crois 10 ans apres GOLDORAK

Dix ans de trop...

Le pire dans tout ça c,est que si ces sérise avaient été diffusées chez vous et chez nous dans les années 70 comme avec les italiens et les espagnols, les gens ici seraient encore plus fans. Les italiens aiment Goldorak, Jeeg, les Mazingers, les Getter...

Quand tu vas sur les forum italiens (comme ceux qui sont amis avec nous), ils ont des conversations plus variée sur les super robots.

tout a fait c'est uniquement d’ailleurs la barriere de la langue qui m'enpeche de m'inscrire
car ils on l'air d'etre connaisseurs

Oui, c'est vrai, moi, personnellement, comme série de Go Nagaï, je ne connais réellement que Goldorak !!!! Je n'ai jamais vu Mazinger à la TV (seulement en BD parue en 1979) et encore moins les autres !!!

Je pense que si j'avais connu Mazinger, Getter robo, à l'époque, j'aurais préféré ces séries que celle d' Albator, par exemple !!!
(après le départ de Goldorak en janvier 1980, j'ai eu du mal au début à m'habituer à Albator, même si j'ai bien aimé la série par la suite) !!

Citation :

tout a fait c'est uniquement d’ailleurs la barriere de la langue qui m'enpeche de m'inscrire
car ils on l'air d'etre connaisseurs

Même chose pour moi Antérak, je me suis déjà promenée sur le site de Go Nagai.net mais comme je ne connais pas l'italien, c'est un peu difficile ! Sur leur site il y a aussi beaucoup de fanfics !

Getter M@rio a écrit:

La qualité des dessins et des couleurs sont de loin supérieure aux Téléguides de Goldorak.
Vous deviez vous demander c'était quoi ce robot à l'époque?? C'était bien avant la diffusion de la série TV en 88.

Bien évidemment, avec mon esprit d'enfant de 5 ans, je ne pouvais que penser qu'il s'agissait d'une copie faite exprès pour profiter du succès de Goldorak. Ignorant tout de ce que l'on nomme copyright, propriété intellectuelle ou droits d'auteurs, je ne pouvais qu'aller dans ce sens.

Malgré tout j'ai beaucoup aimé ces bouquins que j'ai eu dès leur sortie et qui ont fait partie de mes lectures favorites pendant bien des années et le MZ a été un de mes sujets préféré en dessin.

Ensuite j'ai également apprécié, au début des années 80, la petite cassette à insérer dans les visioneuses à moulinet.

Pour la diffusion de 88, j'ai du en voir 3 ou 4 seulement, la série passant à un horaire où j'avais souvent fort à faire ailleurs.

En grandissant, les similitudes m'ont fait penser dans mon esprit que MZ devait être une série venant des même producteurs et auteurs mais sans plus d'intrigue ni de curiosité. Et j'ai du attendre début 94 pour mon déniaisement sur Koji/Alcor.

En 1979 j'avais 12 ans et moi aussi je croyais qu'il s'agissait d'une copie de Goldorak !

mois aussi mais quand j'ai vu Koji je me suit dit mais qu'est ce que Alcor fait la

donc pour toi c'était bien Alcor ou juste un sosie?

je me suit longtemps pose la question il a fallut que je vois boss et Beliorak et que je lise un article
 pour comprendre que  ces 2 series etait lie et que ces deux personnage ne faisait qu'un

Ah ok. Tu parle donc de bien plus tard.

Parce que ni dans les BDs que nous avons eues en 79 ni dans la grosse vingtaine d'épisodes diffusés en 88 il n'y avait le béliorak

Moi j'avais remarqué la forte ressemblance entre celui qui pilotait Mazinger Z et Goldorak mais sans pouvoir dire s'il s'agissait bien de la même personne !

Moi j'avais remarqué la forte ressemblance entre celui qui pilotait Mazinger Z et Alcor dans Goldorak mais sans pouvoir dire s'il s'agissait bien de la même personne !

oui bien plus tard j'ai aussi 2 VHS je croyais même qu'il y avait eu moinS de 20 épisodes de diffuse sur M6

Gurendaizä a écrit:

Moi j'avais remarqué la forte ressemblance entre celui qui pilotait Mazinger Z et Goldorak mais sans pouvoir dire s'il s'agissait bien de la même personne !

Moi je ne me suis même pas posé la question. Sa réponse, le "non", était évidente pour moi (je parle de 79/88).

Et du "haut de mes 12 ans" j'avais aussi remarqué une certaine ressemblance entre les deux robots (mêmes couleurs, les yeux, le "V" sur la poitrine..." )