| Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Jeegsaw Grand Stratéguerre
Age : 48 Lieu : Montréal, Québec, Canada
| Sujet: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 21.06.06 5:24 | |
| Franchement mauvais :beurk2: :beurk2: :beurk2:
http://www.nanarland.com/audiovideo/video/dessins_animes/systemesolaire.wmv
ps: en prime et tiré du meme film en plus(car dans ce film, a un moment donné, les enfants deviennent des personnages de dessins animés) qui courent a l'envers....
http://www.nanarland.com/audiovideo/video/dessins_animes/systemesolaire2.wmv | |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 21.06.06 6:15 | |
| PTDR!! :mdr panneau: :mdr panneau: :mdr panneau: :lol!: :fuir2: :fuir2: :fuir2: :fuir2: :fuir2: :fuir2: :fuir2: C'est tellement mauvait que ca en devient intéressant... Tu connais John?? (Toi membre actif de Nanarland...) L'animation est GÉNIALE!!! _________________ | |
|
| |
Fée Clochette Commandant Hydargos
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 21.06.06 11:48 | |
| Ce "Roger Rabbit" coréen a des voix d'adultes ? C'est une pratique courante en fait ( enfin on prend plutôt des femmes pour ça): ce qui est beaucoup plus bizarre c'est des adultes à voix d'enfants ( réecoutez la Danse Pirate dans les Mondes Engloutis !)
http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=255
Ce qui est marrant c'est les francisés comme dans les progammes jeunesse il y a encore 10 ans: Charles pour un coréen , on y croit tous ! :geek: | |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 21.06.06 14:27 | |
| Trèèès mauvais!!! :splash!:
Autant que ce titre est nul, autant la chanson du générique d'ouverture est excellente... C'est surtout à cause de ça que je regardait cette série. _________________ | |
|
| |
Jeegsaw Grand Stratéguerre
Age : 48 Lieu : Montréal, Québec, Canada
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 22.06.06 8:13 | |
| Cette série manque a ma culture car je ne l'ai jamais regardé :evil: :evil: | |
|
| |
john matrix Soldat de Véga
Age : 43 Lieu : Stagiaire en stratégie chez Vega invasion Inc.
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 22.06.06 10:44 | |
| Arf!! La découverte pour nous de ce film a été un vrai choc !!
En fait tout est expliqué dans la chronique sur le site (le film s'apelle "les aventuriers du système solaire"), mais il s'agit d'un dessin animé "produit" par Josef Lai, escroc Hong Kongais connu pour ses Ninjas "2 en 1", c'est à dire des films composés à 10% de scènes ridicules de ninjas tournées à HK par acteurs occidentaux, et à 90% de rushes de films asiatiques plus ou moins obscurs, racheté en blocs et remontés avec le reste, des champs / contre champs et scènes de telephones servant à faire le lien :D
Et donc, il a utilisé le même procedé pour une floppée de dessins animés au rabais, souvent produits initialement en Corée. Celui ci étant le pire, (donc le meilleur :D ) car melangeant film et DA, et mettant en scène le complot joint des Extra terrestres et ...Kim il sung pour envahir la Terre :lol!:
Un autre DA de ce Josef Lai présente une série d'"emprunts" à des Da célèbres assez interessants (Cobra, Albator, Goldorak...avec un robot dont le nom donne en VF "mazinguère" :lol: ) | |
|
| |
Fée Clochette Commandant Hydargos
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 22.06.06 11:49 | |
| - Citation :
- des films composés à 10% de scènes ridicules de ninjas tournées à HK par acteurs occidentaux, et à 90% de rushes de films asiatiques plus ou moins obscurs, racheté en blocs et remontés avec le reste, des champs / contre champs et scènes de telephones servant à faire le lien
En gros , ça reprend le principe du film "Goldorak et Mazinger" :lol!: | |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 22.06.06 14:35 | |
| Mazinguère?? Il faut absolument voir ca... :face: :face: :face: _________________ | |
|
| |
john matrix Soldat de Véga
Age : 43 Lieu : Stagiaire en stratégie chez Vega invasion Inc.
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 22.06.06 14:50 | |
| - Getter Mario a écrit:
- Mazinguère?? Il faut absolument voir ca... :face: :face: :face:
La BA :D http://alexpiel.free.fr/videos/protecteursBA.avi Tendez bien l'oreille à la fin :lol!: Un grand merci à ROTOR du forum nanarland qui a encodé et uploadé cette BA. Sinon fée, c'est encore pire, c'est comme si ils avaient fait mazinger vs goldorak uniquement à base d'extraits des deux DAs, et que les deux robots se recontraient que par des feintes de montages genre discussion champ/contre champ :lol: | |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 22.06.06 14:58 | |
| MYTHIQUE comme bande annonce!!!
:mdr panneau: :mdr panneau: :mdr panneau: :mdr panneau: :mdr panneau: :mdr panneau: :mdr panneau:
Je resterais bien à la maison aujourd'hui en ce jour de pluie pour, regarder ce nanar de qualité... :face: _________________ | |
|
| |
Fée Clochette Commandant Hydargos
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 22.06.06 21:27 | |
| Je connais fil à film , c'est un vieil éditeur de vidéos dont j'ai retrouvé des cassettes chez le poto qui m'a montré Mazinkaizer ....Au début des années 80 , il y avait souvent des 1ers épisodes de séries semblables qui sortaient en cassette , devinez à cause de qui ? ;)
Sinon le film "Goldorak et Mazinger " ne mêle pas que 2 films , il y aussi Devilman , Great Mazinger , Getter Robot ...Bref c'est un beau bordel :geek: | |
|
| |
Jeegsaw Grand Stratéguerre
Age : 48 Lieu : Montréal, Québec, Canada
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma 23.06.06 1:16 | |
| Ouais, c'est vraiment quelque chose de spécial :joker: :joker: | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma | |
| |
|
| |
| Quand des adultes font le doublage d'enfants au cinéma | |
|