Cutie Honey [1973 anime]

Titre: Cutie Honey (キューティーハニー)
Type: Série de TV
Période de transmission: 1973-10-13 ~ 1974-03-30
Horaire de transmission: Samedi, 20:30 - 20:56
Nombre d'épisodes: 25
Durée: 26 minutes
Chaîne: NET (actuellement TV Asahi)
Genre: Action, fantastique
Production: Toei Doga
Original: Go Nagai & Dynamic Production
Directeur: Tomoharu Katsumata
Scénariste: Masaki Tsuji, Susumu Takahisa, Keisuke Fujikawa
Directeurs de épisodes: Hiroshi Shitara, Kazuya Miyazaki, Kozo Morishita, Masamune Ochiai, Nobuo Onuki, Osamu Kasai, Tomoharu Katsumata, Yoichi Kominato
Design de personnages: Shingo Araki
Directeur d'animation: Shingo Araki
Planification: Mineo Kachita, Shinichi Miyazaki
Surveillant de production: Masaharu Eto, Osamu Yoshioka
Directeur d'art: Mataharu Urata, Masahiro Ioka, Eiji Ito et al.
Musique: Takeo Watanabe
Paroles: Akira Ito (Ending), Clode Q (Opening)
Chansons: Yoko Maekawa
Thèmes musicaux: "Cutie Honey" (Opening), "Yogiri no Honey" (Ending)
Acteurs: Eiko Masuyama (Honey Kisaragi/Cutie Honey), Kosei Tomita (Danbei Hayami), Katsuji Mori (Seiji Hayami), Kazuko Sawada (Junpei Hayami), Rihoko Yoshida (Natsuko), Noriko Tsukase (Ms. Alphonne), Noriko Watanabe (Sister Jill), Haruko Kitahama (Badfly Claw, Black Claw, Cutter Claw, Dynamite Claw, Fire Claw, Octo Panther, Scissors Claw, Sea Panther, Sister Jill (ep 12), Spin Claw), Nobuyo Tsuda (Panther Zora), Keiko Yamamoto (Principal Pochi), Taeko Nakanishi (Blade panther, Breast Claw, Iron Sado, Jumbo panther, Snake panther, Taranche panther, Tomohawk panther), Joji Yanami (Professor Kisaragi)

DVD:

2004-04-21; Cutie Honey Vol. 1, 2 discs, Toei Video, DSTD-6621, http://www.amazon.co.jp/dp/B0001BUDX2 http://www.7andy.jp/dvd/detail/-/accd/D0035303


2004-04-21; Cutie Honey Vol. 2, 2 discs, Toei Video, DSTD-6622, http://www.amazon.co.jp/dp/B0001BUDXC http://www.7andy.jp/dvd/detail/-/accd/D0035304


2004-04-21; Cutie Honey Vol. 3, 1 disc, Toei Video, DSTD-6623, http://www.amazon.co.jp/dp/B0001BUDXM http://www.7andy.jp/dvd/detail/-/accd/D0035305




2004-04-21; Cutie Honey Premium Box, 7 discs, Toei Video, DSTD-2243, http://www.amazon.co.jp/dp/B00017YXTG http://www.7andy.jp/dvd/detail/-/accd/D0035271 http://www.toei-video.co.jp/DVD/sp21/qthoney.html


2005-04-21; Dynamic Compilation vol. 2, 2 discs, Toei Video, DSTD-6416, http://www.amazon.co.jp/dp/B0007IO0NI http://www.7andy.jp/dvd/detail/-/accd/D0073869 http://www.toei-video.co.jp/DVD/sp21/dynamiccompilation.html



Opening:

Merci cher ami pour ce super topic, il méritait un nouveau départ.

J'ai l'intégrale en VF, il n'a pas été diffusé au Québec dans ma jeunesse, seulement en France et probablement la Belgique.

Bien sur je préfère toujours les versions mangas du maître car elle sont plus explicites et moins contraigantes par rapport à la censure qu'il pouvait avoir à télé à l'époque.

Malgré tout ca se regarde bien, un classique.

Avec un peu de retard, je réponds à ta question : Chery Miel n'a pas été diffusée en Belgique, mais nous l'avons quand même vue sur TF1 puisque nous captons les chaines Francaises ici.
Quant à moi, je la redécouvre en Vostf et remastérisée : le pied! Bien entendu, il y a de la nostalgie mais la série possède un charme kitsh et poétique trèèèèès 70's que j'adore. Puis bien sûr, les designs de Shingo Araki intemporels apportent beaucoup à la série : si on retire la musique et certains éléments trop typés, la qualité graphique passerait pour une production contemporaine.
Mais la version du Club Dorothée était censurée, c'est aussi intéressant de revoir des scènes inédites (scènes salaces, lesbiennes, petites culottes...)

J'ai hâte d'enfin voir la fin !!!

Eiko Masuyama ... dans le rôle principale de Honey la voici , la vraie Cutie Honey !

Photo de 1979, lors d'un talk show japonais


Eiko d' aujourd'hui: Très belle dame qui a eut 74 ans le 22 avril 2010.

C'est intéressant de savoir que Cutie Honey et Maria/Phénicia dans Grendizer/Goldorak sont doublée par la même voix.

Merci pour l'info l'amie.

merci pour les infos

Getter Mario a écrit:

C'est intéressant de savoir que Cutie Honey et Maria/Phénicia dans Grendizer/Goldorak sont doublée par la même voix.

Merci pour l'info l'amie.

Heu non... Cutey Honey c'est Eiko Masuyama et Maria, c,est Rihoko Yoshida, mais Rihoko fait Natsuko dans Cutey Honey. Elles ont donc jouer ensemble et chacune fait une reine méchante dans les film S et Super S de Sailor Moon, c'est bien pour dire!

Eiko a doublé aussi dans Lupin, mais elle a pas un répertoire aussi grand que Rihoko... elle le nombre de série dans lequel , elle a doublé c'est énorme!
Bah justement la video que j,ai posté avec Rihoko est la 5 ieme partie , mais Eiko est dans la deuxième partie au début de l'émission...humm attendez je vais chercher dans mes favoris youtube... tant qu'a mettre des infos.
En fait ce talk show est en 6 parties.

ok le voici la partie 2 ...Eiko Masuyama

Merci.

De rien, disons que je suis passionnée du doublage, vla une dizaine d'années je m'intéressais au doublage francophone et puis le Japon , j'ai plusieurs images, le seul problème c,est que pour certaines vedettes il est difficiles de trouver des photos, souvent ça ve venir des archives de journal japonais, magazines, pochettes de vinyl ou carte postale.