| Mazinkaiser en vostfr ! | |
|
+8Tiger kasier Red One actarus Getterteam Acturus sebrider Getter Mario Squall_10 12 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Squall_10 Soldat de Véga
Age : 38 Lieu : Devant son écran
| Sujet: Mazinkaiser en vostfr ! 28.05.07 21:11 | |
| Voilà, c'est sorti le Mazinkaiser 01 ;) J'espère que vous saurez où le trouvez^^. | |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 28.05.07 21:17 | |
| Merci Sqall 10 c'est génial et bravo à ton team!!! :yeah devil: :cheers drink: C'est une série INCONTOURNABLE!!! J'ai l'ai vu je ne sait plus combien de fois................. _________________ | |
|
| |
sebrider ADMINISTRATEUR
Age : 48 Lieu : Pays du principe de l'Egalité. c'n'est pas gagné.
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 28.05.07 21:50 | |
| Cool. Merci. _________________ [centre] Il ne peut y avoir aucune liberté individuelle sans égalité. "Il ne s'est jamais rien fait de grand dans le monde que par le courage et la fermeté d'un seul homme qui brave les préjugés de la multitude." (Gracchus Babeuf)[/center] | |
|
| |
Acturus Général Horos
Age : 50
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 28.05.07 22:58 | |
| Heu c'est quoi un Mazinkaiser? HA oui la petite patante qui shoot de petit poids!!! :lol!: _________________ | |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 28.05.07 23:08 | |
| Bon il commence à ce faire tard ici^^ _________________ | |
|
| |
Getterteam Division Ruine
Age : 53 Lieu : Boulogne
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 29.05.07 5:48 | |
| Bravo, encore une super série avec des sous titres classieux. Merci!!!!!!! | |
|
| |
Squall_10 Soldat de Véga
Age : 38 Lieu : Devant son écran
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 29.05.07 13:59 | |
| Mais de rien ;)
On va pas faire de la merde sur des ouevres de Gô Nagai quand même^^ | |
|
| |
Getterteam Division Ruine
Age : 53 Lieu : Boulogne
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 31.05.07 19:32 | |
| les sous titres Français étaient présent sur l'édition Italienne juste pour l'épisode 01, je salive et surveille la sortie du 02, encore une fois bravo les gars!!!!!! | |
|
| |
actarus Soldat de Véga
Lieu : paris
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 04.06.07 18:49 | |
| | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 04.06.07 19:09 | |
| - Getterteam a écrit:
- les sous titres Français étaient présent sur l'édition Italienne juste pour l'épisode 01,
Tiens je savais pas cela....et pourtant je connais le gars qui a travaillé sur une version STF... merci pour l'info getterteam |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 05.06.07 0:19 | |
| - Ryoma a écrit:
- Getterteam a écrit:
- les sous titres Français étaient présent sur l'édition Italienne juste pour l'épisode 01,
Tiens je savais pas cela....et pourtant je connais le gars qui a travaillé sur une version STF...
merci pour l'info getterteam Moi aussi je le connais j'ai parlé avec lui au téléphone aujourd'hui^^ _________________ | |
|
| |
sebrider ADMINISTRATEUR
Age : 48 Lieu : Pays du principe de l'Egalité. c'n'est pas gagné.
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 05.06.07 20:00 | |
| - Getter Mario a écrit:
- Ryoma a écrit:
- Getterteam a écrit:
- les sous titres Français étaient présent sur l'édition Italienne juste pour l'épisode 01,
Tiens je savais pas cela....et pourtant je connais le gars qui a travaillé sur une version STF...
merci pour l'info getterteam Moi aussi je le connais j'ai parlé avec lui au téléphone aujourd'hui^^ Alors ... _________________ [centre] Il ne peut y avoir aucune liberté individuelle sans égalité. "Il ne s'est jamais rien fait de grand dans le monde que par le courage et la fermeté d'un seul homme qui brave les préjugés de la multitude." (Gracchus Babeuf)[/center] | |
|
| |
Squall_10 Soldat de Véga
Age : 38 Lieu : Devant son écran
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 05.06.07 21:34 | |
| Alors Mazinkaiser 02 est sorti aujourd'hui ;) | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 05.06.07 21:56 | |
| |
|
| |
Getterteam Division Ruine
Age : 53 Lieu : Boulogne
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 05.06.07 23:17 | |
| excellent, mon rating va encore grimper! merci pour ce travail de titan:go nagai: | |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 06.06.07 1:05 | |
| Merci encore!! Le boulôt sur le premier est génial!!!! _________________ | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 06.06.07 7:38 | |
| "Turbo smasher punch !!!" Et ben, on attend la suite avec une impatience non dissimulée !!! :MZ smile: => Même lui, il aurait été incapable de relever ce défi ! |
|
| |
kasier Red One Soldat de Véga
Age : 55 Lieu : udf
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 14.06.07 4:08 | |
| mazinkaiser fighting with his sword | |
|
| |
Getterteam Division Ruine
Age : 53 Lieu : Boulogne
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 14.06.07 23:50 | |
| nice one red kaiser ranger, you rules man! | |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 15.06.07 0:05 | |
| I friend i see you here since long time and if you have a question or a commentary, don't be shy, we talk a little bit in English. Your avatar is cool, do you have this action figure?? _________________ | |
|
| |
Getterteam Division Ruine
Age : 53 Lieu : Boulogne
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 15.06.07 2:25 | |
| I think it's a garage kit called T.o.p. Mazinkaiser, isn't it? | |
|
| |
Tiger Grand Stratéguerre
Age : 49 Lieu : Noisy le sec
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 20.06.07 13:26 | |
| Je sais que 2 épisode sont sortis en VOSTF pour ma par je préfère ceux qui sont doubler en anglais
Dernière édition par le 20.06.07 14:32, édité 1 fois | |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 20.06.07 14:11 | |
| Moi je ne suis pas capable dans la langue de Shakespeare. Le travail de doublage est bien fait part contre mais c'est une question d'habitude et de plus depuis la première série de Mazinger Z dans les années 70, Koji à toujours eu le même doubleur alors je ne vois personne d'autres et surtout pas le mec qui a fait la voix d'Alcor dans la VF de Goldorak. Sa voix est trop différente de la version Japonaise, elle colle bien dans Goldorak mais elle ne serait pas appropriée pour Mazinger Z. D'ailleurs la voix française de Koji dans le film Mazinger Z contre Devilman est très bien je trouve. _________________ | |
|
| |
Tiger Grand Stratéguerre
Age : 49 Lieu : Noisy le sec
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 20.06.07 14:34 | |
| C'est vrai que trouvé un voix aproprié doit representé un gros travaille. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! 22.06.07 6:35 | |
| - Tiger a écrit:
- Je sais que 2 épisode sont sortis en VOSTF pour ma par je préfère ceux qui sont doubler en anglais
Si je compare le pack que j'ai acheté avec ce que j'ai vu sur Youtube, j'ai l'impression qu'il y'a deux doublages en anglais différents ... :shock: ( pour info, je sais pas si vous l'avez déjà vu : ce pack contient les deux DVD de la série, mais en plus un CD reprenant toutes les musiques ... ) :roll: |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Mazinkaiser en vostfr ! | |
| |
|
| |
| Mazinkaiser en vostfr ! | |
|