Mazinkaiser en vostfr !

ah ben voilà, nous allons étre éclairés.

Getter Mario a écrit:

Je connais le mec personnellement qui a fait le job de sous-titres Italiens à l'origine et il est membre ici, mais je crois qu'il veut garder l'anonymat... Je lui demanderai qu'il nous parles de cette histoire assez abracadabrante de sous-titres sur Mazinkaiser.

itoo

Pas de nouvelles sur les sub des autres épisodes??

Getter Mario a écrit:

Pas de nouvelles sur les sub des autres épisodes??

non et comme les 5,6 et 7 sont à faire entiérement...

les gars des teams doivent étre en vaçances, ils ont bien mérités un peu de repos avec le boulot fournis ces derniers temps.

Probablement.

Vous croyez pas aussi bien dire :P

Waaaaaa rebienvenue Squall_10!!! :cheers drink: :yeah devil:

J'espère que que tout le monde va bien^^

oui, merci à toi
Mazinkaiser 05 est sorti !!!!!!!!!!

de rien ;)

D'autres surprises sont en route aussi ;)

YES sir!!!!

Squall_10 a écrit:

de rien ;)

D'autres surprises sont en route aussi ;)

miam miam! vous assurez les gars!!!!!!!!!!!!!!!!

Les francophones n'auront plus l'excuse de dire; Je peut pas en parler, je l'ai pas vu et je comprend pas le Japonais ou l'Anglais.

Getter Mario a écrit:

Les francophones n'auront plus l'excuse de dire; Je peut pas en parler, je l'ai pas vu et je comprend pas le Japonais ou l'Anglais.

Moi, pas comprendre le français.

What?? ^^

Mzinkaïzer est une super série ouais

Bien sur plus près de l'esprit des mangas que la série TV Mazinger Z.

mazinkaiser 's powerful kaiser nova weapon

Yeah!!! :yeah devil:

moi illétré, pas comprendre français, ni anglais, ni allemend, ni espagnol, ni italien, ni japonais, ni chinois! moi y en a pas parler petit negre non plus, bwana!

y'a til un traducteur pour sauver go nagai ?

un nouveau film de robert zemeckis avec leslie nielsen dans le role du traducteur pouri a deux balles, jet li dans le role de ryoma nagare et go nagai dans le role de... go nagai!


un nouveu film hilarant!

-watashi wah (nagai)
- qu'est ce qu'il a dit ? (ryoma)
- va te chier, toi! (le trad)
- quoi ? va en enfer connard! TOMMMMAHAAAAAWK BOOOOOMERRRRRAAANG! (ryoma envoie sa hache sur le pauvre nagai)
-nani ? (trad reelle: de quoi ?)
- qu'est ce qu'il dit mon connard de createur, le trad ?
- Mamie ?
- et pourquoi il appelle sa vieille le con ?
- aligato... (nagai peut pas finir sa phrase)
- il dit que vous etes un aligator!
-J'aime pas les insultes, le vioque!
- a propos mr ryoma, pourquoi avoir besoin d'un traducteur comme moi ? vous etes pourtant japonais ?
-ben c que tu vois leslie, j'ai quitté le japon y a 20 ans et j tt oublié de ma langue maternelle comme un con! c la faute au nouveau getter , le getter Ang, il fait oublier les connaissances acquises ! c un effet secondaire!
-seimase (excusez-moi)
- il vous dit qu'il en a assez!
- a propos vous etes sur que vous etes un bon trad ?
-le meilleur! les gens sont satisfaits ! tellement qu'ils font rarement appel deux fois a mes services!

apres avoir sauvé hollywwod, apres avoir sauvé la reine, apres avoir vu s'il y avait un pilote dans l'avion, leslie nielsen va sauver la traduction go nagai!

le meilleur film de robert zemeckis!

ou peut etre le meilleur du pire film cinema ayant jamais existé!

ne ratez pas le cinéma dans lequel ce bijou sera projeté (le lance roquettes pour aneantir le cinema coupable est un cadeau de la maison).

prochain sujet des freres cohen et robert zemeckis! y a t'il un pilote pour sauver mazinger z ?

oula! ils sont inspires! ( y a un gros contrat sur leurs tetes en ce moment, ça risque de pas etre le dernier mais pour eux ça risque fort d'etre le ddernier signé)