Forum Go Nagai, Go!
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Partez comme Goldorak et ses camarades à la découverte de l'univers de Go Nagai et Ken Ishikawa !
 
AccueilGalerieRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
<3 <3 BONNE ANNÉE 2024 <3 <3
Hebergeur d'image BIENVENUE À LA RENCONTRE DE GO NAGAI ET KEN ISHIKAWA Hebergeur d'image

C'est l'été dans l'Hémisphère Nord : On nous a moins emmerdé à la TV avec leur réchauffement climatique

c'est l'été

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Go_et_10
2022-2024

50 ans de la Trinité Go Nagai :

Devilman - Mazinger Z - Cutie Honey
Forum pour la promotion de doublages et de publications en Français
des œuvres de
Dynamic planning, Go Nagai et Ken Ishikawa
Les Gilets Jaunes veulent aussi du Go Nagai et du Ken Ishikawa




2024

Ufo Robot Grendizer U sur Manga

Shin Cutey Honey, coffret collector du 30ème anniversaire chez DYBEX
2023
Violence Jack chez Naban éditions



Mazinger Z - 50 ans en précommande pour 2024 chez Isan Manga

Samourai Spirits de Ken Ishikawa et SNK chez BLACK BOX
2022 - La fête à Goldorak

BD française de Goldorak

Getter Robot G en 2 tomes chez Isan Manga
2021 - De la Baston de Jeu Vidéo

FATAL FURY: Sentritsu no Maohmachi de Ken Ishikawa chez Black Box édition

2020

INVASION DES REPTILIENS EXTRATERRESTRES
V
Par Go Nagai et Yasuda Tatsuya
édité par Black Box et cie


En 2019, c'est l'année Getter !
Getter Robot
débarque en France
chez
Isan manga.
1978-2018
Il y a 40 ans Actarus passe ses premières fêtes de fin d'année en France
Devilman CryBaby en VF sur Netflix en janvier 2018.

En espérant un support physique dans l'année.


MAIS, je souhaite en 2019 surtout une nouvelle série Devilman selon Go Nagai
C'était en 2017

COLLECTION 3 :
Grendizer Giga, L'école impudique, Mao dante V.2, Kekko Kamen

COLLECTION 4
Disponible : KOTETSU JEEG
En 2018 : MUGEN UTAMAORO (Thriller Historique), GAKUEN TAIKUSU OTOKO (Parodie Sociologique)

chez Black Box - sans oublier les autres œuvres de Go Nagai déjà disponibles
Hebergeur d'image
Il y a 50 ans une légende est née

(1968-2018)


Un bon anniversaire pour Go Nagai, Go !

(2006-2016)

Hebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'image
2015, l'année Go Nagai !
Collection Go Nagai de Black Box, Cutey Honey par Isan Manga, Film Mazinger et Goldorak chez AB, et Shin Mazinger chez Kaze.
Hebergeur d'image
Le Deal du moment : -35%
Pack Smartphone Samsung Galaxy A25 6,5″ 5G + ...
Voir le deal
241 €

 

 DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin

Aller en bas 
+5
Koji
MAZINKAIZER
Getter Mario
Acturus
DV
9 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
AuteurMessage
purplefish
Soldat de Véga
Soldat de Véga
purplefish


Cancer Cochon
Age : 41
Lieu : Saint-Etienne-au-Mont, France

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime127.04.09 22:19

division ruine a écrit:
Peut tu trouver un nom à cette attaque purplefish?

Ben justement, deuxième question : est-ce que vous avez décidé d'employer un "thème" pour les noms des armes, ou bien est-ce beaucoup plus libre ?

J'avais songé un temps à "megaton punch", rapport à la puissance dégagée par les bombes nucléaires, mais une rapide recherche m'a mené à ça, donc ça le fait pas. Je vais continuer à chercher...
Revenir en haut Aller en bas
DV
Général Horos
Général Horos
DV


Capricorne Chèvre
Age : 56
Lieu : Marseille

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime128.04.09 0:03

Citation :
Ben justement, deuxième question : est-ce que vous avez décidé d'employer un "thème" pour les noms des armes, ou bien est-ce beaucoup plus libre ?

Pas de limites à l'imagination, du moment que c'est un Anglicisme:
( qui sonne généralement mieux qu'en Français )

Citation :
J'avais songé un temps à "megaton punch", rapport à la puissance dégagée par les bombes nucléaires, mais une rapide recherche m'a mené à ça, donc ça le fait pas. Je vais continuer à chercher...

Excellente démarche, bien que ce ne soit pas évident de trouver un nom d'attaque vraiment original avec la multitude de Manga, sentail, jeux de cartes et jeux vidéos existants...

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Bannerteamkinzokurobory
Revenir en haut Aller en bas
purplefish
Soldat de Véga
Soldat de Véga
purplefish


Cancer Cochon
Age : 41
Lieu : Saint-Etienne-au-Mont, France

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime128.04.09 13:16

Nouvelles propositions :

Talos punch (en référence au géant de bronze de la mythologie grecque)
Nova punch
Nitro punch
Berserker punch
Revenir en haut Aller en bas
Acturus
Général Horos
Général Horos
Acturus


Scorpion Buffle
Age : 50

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime128.04.09 13:33

Il y aurais pas un terme de catastrophe naturel qui pourrais être utiliser genre Typhoon punch,

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 2242609025
Revenir en haut Aller en bas
youk
Soldat de Véga
Soldat de Véga
youk


Poissons Rat
Age : 52
Lieu : lyon

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime128.04.09 13:56

et baffo punch???
Revenir en haut Aller en bas
Acturus
Général Horos
Général Horos
Acturus


Scorpion Buffle
Age : 50

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime128.04.09 14:00

Oui et coupdepiedaucul KICK ca te dit aussi ^^

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 2242609025
Revenir en haut Aller en bas
Getter Mario
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Getter Mario


Cancer Buffle
Age : 51
Lieu : Montréal - Québec - Canada

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime128.04.09 14:07

Acturus a écrit:
Il y aurais pas un terme de catastrophe naturel qui pourrais être utiliser genre Typhoon punch,

Youk punch... ??







:mdr panneau: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 687928

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Gettercanadien
Revenir en haut Aller en bas
https://gettermario.1fr1.net
Koji
Commandant Hydargos
Commandant Hydargos
Koji



DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime128.04.09 14:28

Moi je verrai plutôt un truc du style "Atlantian Rush!", où Ryujin prendrait un ou deux pas d'élan avant de décocher un coup de poing droit devant, type karaté. Ca changerait de l'habituel "Punch" qui est presque galvaudé, maintenant ;)
Revenir en haut Aller en bas
youk
Soldat de Véga
Soldat de Véga
youk


Poissons Rat
Age : 52
Lieu : lyon

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime128.04.09 17:17

FUKUOKA sur toi Mario!
UTINAM SUPER TUUM CAPUT ET SUPER FORUM AVES CACENT !


Mario, tu mériterais que je poste régulièrement sur ton forum pour le détraquer!
Revenir en haut Aller en bas
purplefish
Soldat de Véga
Soldat de Véga
purplefish


Cancer Cochon
Age : 41
Lieu : Saint-Etienne-au-Mont, France

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime128.04.09 20:55

Koji a écrit:
Moi je verrai plutôt un truc du style "Atlantian Rush!", où Ryujin prendrait un ou deux pas d'élan avant de décocher un coup de poing droit devant, type karaté. Ca changerait de l'habituel "Punch" qui est presque galvaudé, maintenant ;)

Ah ouais, pas mal l'idée de l'élan (nan, pas l'animal). Sinon, on pourrait aussi employer "[nom] STRIKE !" ou "[nom] ATTACK !" pour ne pas employer "punch".

Acturus a écrit:
Il y aurais pas un terme de catastrophe naturel qui pourrais être utiliser genre Typhoon punch,

D'où l'idée "nova punch". Je vois mal comment on peut faire plus catastrophique qu'une étoile qui explose !
Revenir en haut Aller en bas
Acturus
Général Horos
Général Horos
Acturus


Scorpion Buffle
Age : 50

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime128.04.09 23:01

Nova punch j,aime bien cé grandiose
SUPER NOVA PUNCH

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 2242609025
Revenir en haut Aller en bas
Getter Mario
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Getter Mario


Cancer Buffle
Age : 51
Lieu : Montréal - Québec - Canada

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime128.04.09 23:48

Ps mal mais pas assez "killer" et de plus ce signifie rien de particulier.

Youk même avec des menaces tu restes adorable :ilove!:

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Gettercanadien
Revenir en haut Aller en bas
https://gettermario.1fr1.net
DV
Général Horos
Général Horos
DV


Capricorne Chèvre
Age : 56
Lieu : Marseille

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime129.04.09 1:19

Bien bien, de bonnes idées, j'ai un faible pour le NITRO PUNCH...

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Bannerteamkinzokurobory
Revenir en haut Aller en bas
Koji
Commandant Hydargos
Commandant Hydargos
Koji



DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime129.04.09 9:41

NITRO PUNCH... Moi, ça ne me parle pas trop, mais faut voir comment tu le mets en dessin. Dans la même veine, j'aime bien "Dislocation Crash!", où Ryujin ferait un genre de coup de pied sauté en utilisant la même technique que celle où il colle un coup de poing... Effet destructeur assuré ;)
Revenir en haut Aller en bas
MAZINKAIZER
Commandant Hydargos
Commandant Hydargos
MAZINKAIZER


Lion Cochon
Age : 53
Lieu : Pessac 33600

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime129.04.09 10:02

Je n ai pas oublié les vues que je dois proposer. Mais celles que j ai faite de dessus, coté, dessous, face & derrière me plaisent pas beaucoup. Donc faudra être encore un tit peu patient.

voilà!!!

Pour un nom d'arme:

hammer-punch (hammeropunch)
Revenir en haut Aller en bas
DV
Général Horos
Général Horos
DV


Capricorne Chèvre
Age : 56
Lieu : Marseille

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime129.04.09 13:38

Sympa le Hammeropunch^^
Merci Maz, et nous comptons toujours sur toi pour nous faire de beaux mechas.

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Bannerteamkinzokurobory
Revenir en haut Aller en bas
Acturus
Général Horos
Général Horos
Acturus


Scorpion Buffle
Age : 50

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime129.04.09 16:30

Koji a écrit:
NITRO PUNCH... Moi, ça ne me parle pas trop, mais faut voir comment tu le mets en dessin. Dans la même veine, j'aime bien "Dislocation Crash!", où Ryujin ferait un genre de coup de pied sauté en utilisant la même technique que celle où il colle un coup de poing... Effet destructeur assuré ;)

A garder cette idée pour le coup de pied je la trouve foudroyante!

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 2242609025
Revenir en haut Aller en bas
youk
Soldat de Véga
Soldat de Véga
youk


Poissons Rat
Age : 52
Lieu : lyon

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime129.04.09 17:37

kickauderch punch ???
Revenir en haut Aller en bas
DV
Général Horos
Général Horos
DV


Capricorne Chèvre
Age : 56
Lieu : Marseille

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime102.05.09 12:03

Citation :
Koji a écrit:
NITRO PUNCH... Moi, ça ne me parle pas trop, mais faut voir comment tu le mets en dessin. Dans la même veine, j'aime bien "Dislocation Crash!", où Ryujin ferait un genre de coup de pied sauté en utilisant la même technique que celle où il colle un coup de poing... Effet destructeur assuré Wink
Acturus a répondu:
A garder cette idée pour le coup de pied je la trouve foudroyante!

Oui très très bon le dislocation crash.

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Bannerteamkinzokurobory
Revenir en haut Aller en bas
Getter Mario
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Getter Mario


Cancer Buffle
Age : 51
Lieu : Montréal - Québec - Canada

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime102.05.09 21:19

a1

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Gettercanadien
Revenir en haut Aller en bas
https://gettermario.1fr1.net
purplefish
Soldat de Véga
Soldat de Véga
purplefish


Cancer Cochon
Age : 41
Lieu : Saint-Etienne-au-Mont, France

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime103.05.09 9:24

Ah ouais, bonne idée le "dislocation crash" ! Je vois bien Ryujin prendre brièvement son envol avec le Jet Shield avant de faire un drop kick sur ses adversaires à la Kamen Rider !
Revenir en haut Aller en bas
Getter Mario
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Getter Mario


Cancer Buffle
Age : 51
Lieu : Montréal - Québec - Canada

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime103.05.09 14:15

"dislocation crash" Moi aussi j'aime ce nom Twisted Evil

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Gettercanadien
Revenir en haut Aller en bas
https://gettermario.1fr1.net
Koji
Commandant Hydargos
Commandant Hydargos
Koji



DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime104.05.09 9:44

Content que ça vous plaise :)

Maintenant, faudrait voir ce que toutes ces armes donnent en dessin !! Et est-ce qu'il nous manque quelque chose ? Je vais voir s'il ne manquerait pas une arme ou une attaque cool :)
Revenir en haut Aller en bas
Getter Mario
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Getter Mario


Cancer Buffle
Age : 51
Lieu : Montréal - Québec - Canada

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime104.05.09 13:16

Faut pas avoir peur de laisser aller son imagination, quand je regarde mes fils jouer avec Super Robot Taisen sur la DS et que je vois les différentes attaques des super robots en dehors de ceux crée par Nagai, parfois c'est très original et éclaté.

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Gettercanadien
Revenir en haut Aller en bas
https://gettermario.1fr1.net
Acturus
Général Horos
Général Horos
Acturus


Scorpion Buffle
Age : 50

DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime104.05.09 13:33

PSYCHO PUNCH!

ou bien son synonime DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Rire7 MARIO PUNCH!!!

_________________
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 2242609025
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin   DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin - Page 7 Icon_minitime1

Revenir en haut Aller en bas
 
DISCUSSION LIBRE: Les armes de Kinzoku Robo Ryujin
Revenir en haut 
Page 7 sur 8Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
 Sujets similaires
-
» DISCUSSION LIBRE: Scénario Kinzoku Robo Ryujin
» DISCUSSION LIBRE: Dessins de Kinzoku Robo Ryujin
» Fan art de KINZOKU ROBO RYUJIN
» SCENARIO Kinzoku Robo Ryujin
» Official chibi Kinzoku Robo Ryujin!!!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Go Nagai, Go! :: Des Projets en Commun :: KINZOKU ROBO RYUJIN Project **Projet en demande d'adoption-
Sauter vers: