| Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK | |
|
|
|
Auteur | Message |
---|
Invité Invité
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 04.05.10 17:52 | |
| |
|
| |
Rubyna MODÉRATEUR
Age : 58 Lieu : Québec (Canada)
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 04.05.10 18:12 | |
| C'est très "cool" de faire de nouvelles découvertes car si je connais bien la VF, il en est autrement pour la VO! Mais j'aime bien ça les nouveautés! Une facile pour ramener d'autres participants...? Dans 3 épisodes différents, on fait un rapprochement entre la conduite d'un vaisseau et d'un cheval... Qui OSE faire ça, et dans quels épisodes... _________________ Dieu nous a donné l'imagination pour nous dédommager de ce que l'on n'est pas... et le sens de l'humour pour nous dédommager de ce que l'on est. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 04.05.10 18:17 | |
| Allez, je me lance : le premier lien est fait dans l'épisode 1, quand Alcor se propose de "défier Actarus - (qui n'a rien demandé) - au rodéo". Vénusia commente "si il confond les soucoupes et les chevaux...!"
Alcor se fait désarçonner une première fois et Rigel dit "C'est pas facile de piloter un cheval"
pour les deux autres, il faut que je cherche un peu ... |
|
| |
DV Général Horos
Age : 56 Lieu : Marseille
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 04.05.10 18:27 | |
| - Citation :
- ils présentaient les golgoth par leur nom...
En fait Rubyna , chaque image ou il y avait un sous titrage en kanji ou katakana à été supprimée. Notamment ceux ou il y avait les noms des Golgoth et pilotes d'anthéraks... Fugazi en avait fait le décompte sur le forum Goldorak: - Citation :
- Un petit bilan sur le nombre de censures sous-titré en kanji ou katakana :
Golgoths/anthéraks: 77 personnages: 20 lieux: 12 divers: 2 (formation des navettes de véga et navette amirale) soient 111 sous-titrages censurés. Vient s'ajouter une trentaine de censures diverses (panneaux, écriteaux ...) La version française originale de Goldorak contient donc quasiment 150 scènes censurées ! (certes de 2,3 secondes uniquement). La version AB ou Declic image contient elle plus de 200 censures! (et là parfois de plusieurs dizaines de secondes). http://29843.aceboard.net/29843-1239-15264-10-scenes-censurees-kanji.htm _________________
Dernière édition par division ruine le 04.05.10 19:05, édité 1 fois | |
|
| |
Rubyna MODÉRATEUR
Age : 58 Lieu : Québec (Canada)
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 04.05.10 18:47 | |
| impressionnant comme grand ménage!!! Bon début Véro pour la question "cheval-soucoupe"... _________________ Dieu nous a donné l'imagination pour nous dédommager de ce que l'on n'est pas... et le sens de l'humour pour nous dédommager de ce que l'on est. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 10:21 | |
| La seconde allusion se trouve à mon avis dans La fiesta tragique (3) : Riguel (tente d'ouvrir avec un bâton le cockpit de l'OVT) : Il faut absolument que j'arrive à piloter cette machine. Haa! Tu vas t'ouvrir oui ou non? ( ...) Alcor (flanque Riguel par terre avec un coup de pied au C....): Riguel! Tu vas me faire le plaisir de laisser cette soucoupe tranquille. Riguel: Écoute-moi bien. J'ai été un des meilleurs cow-boys du pays. J'étais capable de dompter n'importe quel cheval, alors c'est pas une vieille soucoupe que va me résister hein? Alcor: Riguel, ne mélange pas les soucoupes et les chevaux. Haaaa! Il glisse sur la carlingue de sa propre soucoupe et tombe! |
|
| |
Rubyna MODÉRATEUR
Age : 58 Lieu : Québec (Canada)
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 12:52 | |
| j'adore quand tu mets tout en images!!! il en manque juste une autre _________________ Dieu nous a donné l'imagination pour nous dédommager de ce que l'on n'est pas... et le sens de l'humour pour nous dédommager de ce que l'on est. | |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 13:55 | |
| _________________ | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 17:20 | |
| Ma proposition - Episode 50 : Phénicia : "est-ce qu'Alcor est bon cavalier ? Mizar : Tu parles, il est aussi à l'aise sur un cheval que dans son Alcorak ! En voici la preuve : Et d'ailleurs on le voit aussi à l'oeuvre dans le 23 quand il saute de la jeep sur le dos du cheval emballé de Rigel. Dis donc, il me semble que cette question est à la gloire d'Alcor !!! |
|
| |
Rubyna MODÉRATEUR
Age : 58 Lieu : Québec (Canada)
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 17:23 | |
| Dans la réponse que je cherche, le personnage parle à propos de lui-même et non pas de quelqu'un d'autre... _________________ Dieu nous a donné l'imagination pour nous dédommager de ce que l'on n'est pas... et le sens de l'humour pour nous dédommager de ce que l'on est. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 17:34 | |
| MMMMMmmmmh je continue à chercher. |
|
| |
Rubyna MODÉRATEUR
Age : 58 Lieu : Québec (Canada)
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 17:50 | |
| moi qui croyais que ça serait le genre de question à laquelle tu dirais "trop facile, je laisse la chance à d'autres"... oups, comme quoi je ne suis pas objective quand il est question de chevaux... _________________ Dieu nous a donné l'imagination pour nous dédommager de ce que l'on n'est pas... et le sens de l'humour pour nous dédommager de ce que l'on est. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 17:57 | |
| Je souffre, là ... S'agit-il de Phénicia ? |
|
| |
Rubyna MODÉRATEUR
Age : 58 Lieu : Québec (Canada)
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 18:49 | |
| na.... _________________ Dieu nous a donné l'imagination pour nous dédommager de ce que l'on n'est pas... et le sens de l'humour pour nous dédommager de ce que l'on est. | |
|
| |
Rubyna MODÉRATEUR
Age : 58 Lieu : Québec (Canada)
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 18:50 | |
| oups... je devrais pas te taquiner comma ça, je risque de le regretter à la prochaine question... _________________ Dieu nous a donné l'imagination pour nous dédommager de ce que l'on n'est pas... et le sens de l'humour pour nous dédommager de ce que l'on est. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 19:16 | |
| Bien dit !
Alors, juste parce que je patine et pour gagner du temps : c'est Actarus, parce qu'il maîtrise Goldorak quand il fait son "cabré" :clind\'oeil: :clind\'oeil: :clind\'oeil: |
|
| |
Rubyna MODÉRATEUR
Age : 58 Lieu : Québec (Canada)
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 19:50 | |
| ouf.... bien dit... mais pas ça... _________________ Dieu nous a donné l'imagination pour nous dédommager de ce que l'on n'est pas... et le sens de l'humour pour nous dédommager de ce que l'on est. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 05.05.10 19:52 | |
| Et alors, les autres, vous n'avez pas d'idée non plus ? |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 06.05.10 0:01 | |
| Moi je suis nul dans ce genre de truc et mes connaissances ne sont pas assez précises sur Goldo. _________________ | |
|
| |
Rubyna MODÉRATEUR
Age : 58 Lieu : Québec (Canada)
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 06.05.10 1:58 | |
| pas grave, au moins tu viens nous encourager! _________________ Dieu nous a donné l'imagination pour nous dédommager de ce que l'on n'est pas... et le sens de l'humour pour nous dédommager de ce que l'on est. | |
|
| |
Getter Mario Fondateur du forum
Age : 51 Lieu : Montréal - Québec - Canada
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 06.05.10 4:08 | |
| Je lis le topic tous les jours sans fautes même si je répond peu et j'en apprend beaucoup. C'est génial les filles de vous avoir sur le forum _________________ | |
|
| |
DV Général Horos
Age : 56 Lieu : Marseille
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 06.05.10 10:09 | |
| Trop facile, je laisse la chance à d'autres... ( en fait je sais pas du tout ) _________________ | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 06.05.10 10:12 | |
| - Getter Mario a écrit:
- Je lis le topic tous les jours sans fautes même si je répond peu et j'en apprend beaucoup.
C'est génial les filles de vous avoir sur le forum Merci GM ! On va avoir la grosse tête, comme le Prince! Eh bien, en désespoir de cause, j'ai mis ma fille sur le coup, comme d'hab', et elle m'a instantanément sorti la réponse! Vénusia, épisode 38 : "quand on peut conduire un ovéterre, ce n'est pas un cheval qui pose de très gros problèmes". Vénusia s'adresse à Actarus au cours d'une ballade à cheval, et ce macho lui réplique "ah, tu veux que je t'apprenne à monter à cheval, hein ? ... alors cramponne-toi et tâche de me suivre" Je n'en dis pas plus et je vous invite à revoir l'ensemble, c'est amusant ! (pour rappel Vénusia a piloté Alcorak pour la première fois dans l'épisode précédent) Et voici quelques images pour Rubyna : Prêt-e-s pour la question suivante ? |
|
| |
Rubyna MODÉRATEUR
Age : 58 Lieu : Québec (Canada)
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 06.05.10 12:37 | |
| Merci Mario pour les encouragements Bravo Véro!!! (et encore merci pour les images...) En passant ce qu'il y a d'ironique dans ces 3 passages, c'est que Vénusia critique Alcor pour sa comparaison, Alcor fait la même chose pour Riguel, et Vénusia réutilise la comparaison pour elle même... oups... je suis prête pour la suivante!!! (enfin j'espère...) _________________ Dieu nous a donné l'imagination pour nous dédommager de ce que l'on n'est pas... et le sens de l'humour pour nous dédommager de ce que l'on est. | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK 06.05.10 12:59 | |
| Tout le mérite revient à Sophie ! Dans le générique de début de Goldorak, nous voyons une démonstration de toute sa panoplie d'armes. Il y a toutefois une anomalie lors de la manoeuvre de transfert-autolargue. Laquelle ? Bonne chance les amis !!! |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK | |
| |
|
| |
| Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK | |
|