Moi cela m'est également arrivé de commander sur EBay chez des vendeurs originaires du Canada, Japon, Italie, etc... mais je me posais la question pour le site canadien d'Amazon.
Tu peux verifier toi-meme. Essaie de le pre-commander, tu verras s'ils peuvent l'envoyer en France : http://www.amazon.ca/gp/product/B009Z0LUIC
Pas besoin de confirmer la commande pour avoir l'information sur la livraison. Et meme si tu te trompes et place la commande par erreur, c'est simple de l'annuler.
J'ai fait l'essai et tout va bien, ils envoient sans problème en Espagne. Il ne devrait pas y avoir de problèmes pour la France. Par contre, moi aussi je préfère attendre les opinions de nos amis canadiens pour commander.
En tout cas, tu en mets pleins sur les jeux de mot aujourd'hui.
_________________ [centre]
Il ne peut y avoir aucune liberté individuelle sans égalité. "Il ne s'est jamais rien fait de grand dans le monde que par le courage et la fermeté d'un seul homme qui brave les préjugés de la multitude." (Gracchus Babeuf)[/center]
En effet beaucoup de choses sont incohérentes à divers points de vue sur cette offre...
Les coffrets seront peut-être livrés, mais leur "contenu global" ne correspond pas pour des tas de raisons à un accord typique en bonne et due forme avec un détenteur de droits à ce niveau...
1/ La VF devrait être la même (non censurée, il n' y a plus de raisons !) que celle de 1978 version Gatineau intégrale pour correspondre aux images fournies par la Toeï. (Eh, oui ! Sinon c 'est quoi ??? Une copie de la copie de Déclic ??? )
2/ La VO pour un acquéreur de droits, à ce niveau, n' a pas a manquer sur le contenu en principe ! D' autant plus que cela ne tient pas vraiment de place dans la numérisation des DVD. Proposer seulement 3 épisodes VO, n 'a aucun sens ! Cela se résume à reprendre les seuls 3 Grendizer VO Japonaise disponible sur You-Tube, ce qui est décidément étrange, car normalement on fait l' acquisition de l 'ensemble de la série de A à Z !
3/ Les coffrets présentés ne ressemblaient vraiment à rien de professionnel (même pour une préview) surtout si près de la sortie !
4/ Pourquoi sortir une série aussi populaire seulement au Canada, alors que le marché Français est bien plus porteur ? Et surtout par les temps qui courent, si accord Dynamic/Toeï, il y eu, ceux ci-sortiraient directement le produit sous leur nom bien apparent en premier lieu ! (Avec le concours d 'une grande chaîne TV tout au plus...)
5/ Goldorak VF est à l' ex-standard SECAM quasi-exclusivement Français, à la base pourquoi se compliquer à soit disant remastériser des dialogues Français avec/sur une bande image NTSC Japonaise pour dégrader l' ensemble ???
6/ Si l' image provient de la Toeï, comme il est dit elle ne correspondra pas aux dialogues de Gatineau, car il y aura dé-synchronisation notamment sur les secondes censurées des nom en Kanji par exemple (Golgoths) ou incohérence avec la présentation de l' épisode (Aujourd'hui Goldorak dans...). Pour la même chose, en raison de la provenance prétendue, les génériques seront-ils en Kanji avec une chanson en Français ? Quid du ad-on final des génériques Japonais ? Quand on connait (voir topic sur ce forum !) ne serait-ce qu' au niveau de "Goldorak au cinéma", l'imbroglio de mélanges de génériques très variablement attribués strictement et à prix d ' or, selon les supports (Cinéma, disque 33T , VHS...) par les producteurs musicaux de l 'époque, je pense qu 'il va falloir en recomposer un nouveau ! Car Haïm Saban qui a bâti son empire à partir de la chanson de Noam, doit être loin de tout cela, maintenant qu 'il est la 8 ème fortune des Etats-Unis !
7/ Ca ne ressemble vraiment pas à une intégrale pour tout cela... Les droits du film "Goldorak au cinéma" devraient aussi faire partie du package (pour une utilisation privée DVD, non salles obscures ) car celui-ci n 'est qu' un montage image et son d 'épisodes de la série !
8/ Il n' y a pas de vrai bonus, (pour un coffret) les films sous copyright Toeï ( logiquement donc...) devraient en principe les constituer, pour une intégrale officiellement et (chèrement ?) acquise. (Le Dragonausore, Goldorak contre Mazinger et à la limite Gaitaiger) Seulement, si les deux premiers sortent des droits initiaux de diffusion Française and Co (1978 ; Antenne 2, puis TF1 etc...) et si Gaitaiger n 'est théoriquement qu' un "produit intérieur Japon VO", l' accord prétendu avec la Toeï, sur une série complète d' un tel potentiel et de cet âge, aurait dû permettre de les acquérir en toute évidence...
Normalement pour ces raisons, plus d' autres, plus "pointues", c 'est ainsi que l' on procède dans ce bizness, tant dans le respect des ayants droits, l' intérêt commercial convenu et surtout la satisfaction des acheteurs ...
Enfin, moi je dis ça je ne veux pas être accusé de recel de fake miteux, ça sent le Déclic Bis !!!
Imavision n'a pas l'habitude de faire des maquettes de jaquettes DVD/Blu-Ray avec de superbes images. Comme le 1er coffret DVD d'Albator 78 http://www.dvdenfrancais.com/dvd/fr/titres/critique/278/albator-78-le-corsaire-de-lespace-lintegrale et qui a été ré-édité récemment http://www.imavision.com/fr/eStore,wciCatalogue,Type-P,ID-8867,LoadCat-1.html
Comparez aussi la couverture DVD de Thierry Lafronde d'Imavision http://www.imavision.com/fr/eStore,wciCatalogue,Type-P,ID-4878,LoadCat-1.html avec la version offerte en France http://www.allocine.fr/series/ficheserie-619/dvd-blu-ray/?cproduct=27535
Comparez aussi la couverture DVD de Thierry Lafronde d'Imavision http://www.imavision.com/fr/eStore,wciCatalogue,Type-P,ID-4878,LoadCat-1.html avec la version offerte en France http://www.allocine.fr/series/ficheserie-619/dvd-blu-ray/?cproduct=27535
Ce qui est notable sur l'édition d'Albator par Imavision c'est qu'il comporte là aussi 3 épisodes en vo.
Je pense que c'est récurent chez IV "d'offrir" 3 ép en vo de la série qu'ils décident d'éditer
En effet beaucoup de choses sont incohérentes à divers points de vue sur cette offre... .....................
Enfin, moi je dis ça je ne veux pas être accusé de recel de fake miteux, ça sent le Déclic Bis !!!
bonne analyse... C'est certain qu'une vraie production par la Toei, idéalement VOSTF, aurait été plus intéressante... reste à espérer que ça sera plus complet et plus légal que Déclic...
_________________
Dieu nous a donné l'imagination pour nous dédommager de ce que l'on n'est pas... et le sens de l'humour pour nous dédommager de ce que l'on est.
En effet beaucoup de choses sont incohérentes à divers points de vue sur cette offre...
Les coffrets seront peut-être livrés, mais leur "contenu global" ne correspond pas pour des tas de raisons à un accord typique en bonne et due forme avec un détenteur de droits à ce niveau...
1/ La VF devrait être la même (non censurée, il n' y a plus de raisons !) que celle de 1978 version Gatineau intégrale pour correspondre aux images fournies par la Toeï. (Eh, oui ! Sinon c 'est quoi ??? Une copie de la copie de Déclic ??? )
2/ La VO pour un acquéreur de droits, à ce niveau, n' a pas a manquer sur le contenu en principe ! D' autant plus que cela ne tient pas vraiment de place dans la numérisation des DVD. Proposer seulement 3 épisodes VO, n 'a aucun sens ! Cela se résume à reprendre les seuls 3 Grendizer VO Japonaise disponible sur You-Tube, ce qui est décidément étrange, car normalement on fait l' acquisition de l 'ensemble de la série de A à Z !
3/ Les coffrets présentés ne ressemblaient vraiment à rien de professionnel (même pour une préview) surtout si près de la sortie !
4/ Pourquoi sortir une série aussi populaire seulement au Canada, alors que le marché Français est bien plus porteur ? Et surtout par les temps qui courent, si accord Dynamic/Toeï, il y eu, ceux ci-sortiraient directement le produit sous leur nom bien apparent en premier lieu ! (Avec le concours d 'une grande chaîne TV tout au plus...)
5/ Goldorak VF est à l' ex-standard SECAM quasi-exclusivement Français, à la base pourquoi se compliquer à soit disant remastériser des dialogues Français avec/sur une bande image NTSC Japonaise pour dégrader l' ensemble ???
6/ Si l' image provient de la Toeï, comme il est dit elle ne correspondra pas aux dialogues de Gatineau, car il y aura dé-synchronisation notamment sur les secondes censurées des nom en Kanji par exemple (Golgoths) ou incohérence avec la présentation de l' épisode (Aujourd'hui Goldorak dans...). Pour la même chose, en raison de la provenance prétendue, les génériques seront-ils en Kanji avec une chanson en Français ? Quid du ad-on final des génériques Japonais ? Quand on connait (voir topic sur ce forum !) ne serait-ce qu' au niveau de "Goldorak au cinéma", l'imbroglio de mélanges de génériques très variablement attribués strictement et à prix d ' or, selon les supports (Cinéma, disque 33T , VHS...) par les producteurs musicaux de l 'époque, je pense qu 'il va falloir en recomposer un nouveau ! Car Haïm Saban qui a bâti son empire à partir de la chanson de Noam, doit être loin de tout cela, maintenant qu 'il est la 8 ème fortune des Etats-Unis !
7/ Ca ne ressemble vraiment pas à une intégrale pour tout cela... Les droits du film "Goldorak au cinéma" devraient aussi faire partie du package (pour une utilisation privée DVD, non salles obscures ) car celui-ci n 'est qu' un montage image et son d 'épisodes de la série !
8/ Il n' y a pas de vrai bonus, (pour un coffret) les films sous copyright Toeï ( logiquement donc...) devraient en principe les constituer, pour une intégrale officiellement et (chèrement ?) acquise. (Le Dragonausore, Goldorak contre Mazinger et à la limite Gaitaiger) Seulement, si les deux premiers sortent des droits initiaux de diffusion Française and Co (1978 ; Antenne 2, puis TF1 etc...) et si Gaitaiger n 'est théoriquement qu' un "produit intérieur Japon VO", l' accord prétendu avec la Toeï, sur une série complète d' un tel potentiel et de cet âge, aurait dû permettre de les acquérir en toute évidence...
Normalement pour ces raisons, plus d' autres, plus "pointues", c 'est ainsi que l' on procède dans ce bizness, tant dans le respect des ayants droits, l' intérêt commercial convenu et surtout la satisfaction des acheteurs ...
Enfin, moi je dis ça je ne veux pas être accusé de recel de fake miteux, ça sent le Déclic Bis !!!
Je me confirme...
-Des coffrets toujours sans mentions officielles ou tout au moins sérieuses ! (Je ne vois pas la Toei sortir un packaging graphique pareil ; voir exemples chez d 'autres éditeurs connus, au sujet d 'autres oeuvres comparables, pour comparer, justement !)
-Un générique "de provenance Toei" sans aucun caractère Kanji !!!
-Un remastering image qui fait un peu amateur ( on force les couleurs, le contraste, on fonce tout etc...et hop !)
-Le remastering son/dialogues, idem dans son genre...
-Des "bonus" pouraves...
-Surtout, le Copyright officiel actuel de la Toei est précisément : "(c) Toeï Animation Co.,Ltd " précédé de la première année de production, ou de diffusion initiale, pour un produit officiel, principalement les supports audiovisuels destinés à la vente, (Et sans contrat en cours avec un diffuseur TV ) et PAS autre chose !
Bon ; après tout cela, ça peut toujours se refourguer ces coffrets s 'ils le souhaitent et aussi affirmer ce qu' il veulent... ....
Je ne te contredirai pas sur le reste mais franchement, soupconner l'authenticite de la chose parce que les bonus sont pourris, c'est un peu n'importe quoi :) Je peux te trouver des tonnes d'exemples ou c'est le cas, voire sans aucun bonus. D'ailleurs, les DVD japonais de Grendizer, a part des model-sheet, je crois qu'il n'y a rien d'autre...
Je ne te contredirai pas sur le reste mais franchement, soupconner l'authenticite de la chose parce que les bonus sont pourris, c'est un peu n'importe quoi :) Je peux te trouver des tonnes d'exemples ou c'est le cas, voire sans aucun bonus. D'ailleurs, les DVD japonais de Grendizer, a part des model-sheet, je crois qu'il n'y a rien d'autre...
...bien sûr que les bonus ou pas, ne constituent pas une raison déterminante, mais 3 épisodes VO, seulement ,lorsqu' on a acquis les droits de l'intégralité c 'est étrange car dans la plupart des DVD doublés+VO ( pour ne citer que l' anime Japonais ), les deux versions sont présentes...