Jouer et tester nos connaissances de GOLDORAK

L'anterak 09????

Indice : ce robot reste intact parce que seul son pilote - un adversaire coriace pour le Prince - a été tué ...

Un épisode atypique dans son ensemble.

Bon dimanche, bonne recherche ...

Ah non le 09 pète à la fin..grrrr...

Citation :

L'anterak 09????

Et oui Euridie se sacrifie avec...ce n'est pas celui là.

episode 34 avec Ergastul

Voilaaaa c'est bien lui, le mercenaire de l'oppression...

Notez que l'Alcorak arrive immédiatement après avec l'épiside 35. Le premier raid...

A toi Ryoma...

Le truc débile...c'est clair qu'avoir un anterak dans l'équipe cela aurait été mieux (un mazinger et un great aussi).

Apres dire que l'OVT découle de cet Antérak, ça pourrait faire un nouveau sujet.

Question : Qui est Obéron?

pour revenir au 34 :
https://gettermario.1fr1.net/ufo-robo-grendizer-f2/qu-est-devenu-l-anterak-34-t4060.htm#132302

Question difficile, Ryoma !Obéron n'apparaît dans l'épisode XX (lequel au fait ?) que dans un flash-back ...

c'est trop beau quand il y a plein de monde

ça me démange de répondre mais...

faites un petit lien avec ce qu'Aphélie avait révélé à Actarus...

Sois la bienvenue :-)

Citation :

ça me démange de répondre

Ah, toi aussi ... ?

Hier j'avais plein de visite, alors je jetais un oeil presqu'en cachette sur le forum mais pas le temps de poster...

Rubyna a écrit:

Hier j'avais plein de visite, alors je jetais un oeil presqu'en cachette sur le forum mais pas le temps de poster...

La vie est dure :-)

"la liberté c'est l'esclavage du choix....."

OUHhhh, ça devient phliosophique ... Ne te prends pas trop pour Actarus :-))

ou pour Riguel...

Je pense, si ma mémoire est bonne, qu'Oberon est un Euphorien, cousin d'Actarus, qui jouait avec un petit insecte, et comme le golgoth que le prince est en train de friter ressemble à cet insecte, ça lui fait penser à son cousin. Le coup du cerveau greffé sur le gogoth étant une adaptation libre des français, je le mentionne juste en passant. Par contre je sais plus de quel épisode il s'agit.

Sayaka a écrit:

Le coup du cerveau greffé sur le gogoth étant une adaptation libre des français, je le mentionne juste en passant.

Encore une différence de traduction? Alors qu'est-ce qu'Aphélie avait tant à reprocher à Actarus? Était-il aussi question de son jeune frère dans la version originale?

Bonne réponse à toi Sayaka

Je passe mon tour pour la question.

En ce qui concerne la greffe du cerveau d'Obéron sur le golgoth, j'ai lu quelque part que dans la VO, le golgoth rappelle à Actarus le petit insecte, mais qu'il n'est aucunement mentionné que vega utilise les cerveau des Euphoriens pour ses golgoths. Au même endroit il était dit qu'Aphélie reproche à Actarus d'avoir fuit et de les avoir abandonné, mais rien sur le cerveau de son frêre greffé sur golgoth 1.

Rubyna a écrit:

Encore une différence de traduction? Alors qu'est-ce qu'Aphélie avait tant à reprocher à Actarus? Était-il aussi question de son jeune frère dans la version originale?

J'ai vu quelques épisodes en version espagnole. Dans le 25, il me semble pourtant qu'Aphélie (Naïda) disait à Actarus que le cerveau de son frère était dans le golgoth. Mais j'ai aussi pu me tromper, ma connaissance de l'espagnol est loin d'être parfaite, malheureusement. Peut-être que Sayaka pourrait infirmer ou confirmer ? En tout cas, elle parlait de son frère, elle disait à Actarus qu'il l'avait tué en détruisant le golgoth.

Edition.
Je n'avais pas vu que tu avais répondu, Sayaka.

Sayaka a écrit:

Je passe mon tour pour la question.

Alors Ryoma veux-tu nous concocter une autre question??? ou un autre volontaire???

Sayaka a écrit:

En ce qui concerne la greffe du cerveau d'Obéron sur le golgoth, j'ai lu quelque part que dans la VO, le golgoth rappelle à Actarus le petit insecte, mais qu'il n'est aucunement mentionné que vega utilise les cerveau des Euphoriens pour ses golgoths. Au même endroit il était dit qu'Aphélie reproche à Actarus d'avoir fuit et de les avoir abandonné, mais rien sur le cerveau de son frêre greffé sur golgoth 1.

Merci pour l'info! Toujours intéressant

Je passe mon tour aussi

si personne ne se porte volontaire, Véro risque de nous ressortir une de ses questions corsées...